arm
English · arm
arm (the upper limb of the human body from the shoulder to the wrist)
- 他受了伤,手臂抬不起来。tā shòule shāng, shǒubì tái bù qǐlái.He was injured and cannot raise his arm.
- 胳臂gēboarm (colloquial variant)
Topology: Left-right · Strokes: 17 strokes
Writing Balance Rule: The character is divided into a left portion (月) and a right portion (辟). Keep the left radical slender and taller, while the right portion occupies the wider space with clear horizontal stacking.
Radical 月 · Meat/Moon Radical (when on the left, represents 肉 flesh/body parts) (flesh or body parts)
Semantic Clue (形旁): 月 (Indicates body parts or flesh (肉))
Phonetic Clue (声旁): 辟 (original sound: bì)
The flesh radical (月) on the left combines with the phonetic component 辟 (bì) on the right to indicate the fleshy limb attached to the body—the arm.
- 月 Flesh / body part semantic clue
- 辟 Phonetic indicator providing the sound 'bì'
Phonetic Family (形声字家族)
22· Phonetic Root: 辟 (bì)Origin: Originally formed by combining 月 (flesh/body) to represent a body part, and 辟 to give the phonetic reading. Over time, it specifically came to denote the upper limb of humans.
Semantic Evolution: From general flesh/body association to specifically designating the human arm.
- The left-side 月 is a corrupted form of 肉 (meat/flesh), known as 月字旁 (yuè zì páng) when compressed.
Imagine your body's FLESH (月) is directed and controlled by your will, which you AVOID (辟) injury to by lifting your powerful ARM (臂) to block an incoming object.
bìConfusing 臂 (bì) with lookalikes like 避 or 壁 because they share the same phonetic component 辟, ignoring the radical on the left or bottom.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.