to jump; to bounce; to hop
English · to jump; to bounce; to hop
to jump, bounce, or hop
- 孩子们在院子里蹦蹦跳跳。háizimen zài yuànzi lǐ bèngbèngtiàotiào.The children are jumping and skipping around in the courtyard.
- 气得他直蹦。qì de tā zhí bèng.He was so angry he was jumping up and down.
Topology: Left-right · Strokes: 18 strokes
Writing Balance Rule: The left side (足 foot radical) must be compressed vertically to fit gracefully alongside the complex right phonetic side (崩). Keep the horizontal spacing tight.
Radical 足 · Foot radical (foot, leg, walking or movement)
Semantic Clue (形旁): 足 (Indicates that the action is performed using the feet (jumping/hopping).)
Phonetic Clue (声旁): 崩 (original sound: bēng)
The foot radical (足) on the left teams up with the sound component 'collapse/burst' (崩) on the right to show feet bursting upward into the air—jumping!
- 足 Foot/Leg (Semantic clue for physical motion)
- 崩 Collapse/Burst (Phonetic clue for bèng pronunciation)
Phonetic Family (形声字家族)
5· Phonetic Root: 崩 (bēng)Origin: A later compound character formed by combining the foot radical (足) to denote physical leg action with the phonetic element (崩), capturing the energetic bursting motion of jumping.
Semantic Evolution: Originally signified sudden upward leg movement or bounding, which evolved into modern uses like hopping, bouncing, and colloquial twitching.
- The addition of the foot radical makes the meaning transparent across historical texts.
Picture a person with big FEET (足) who suddenly BURSTS (崩) upward off the trampoline like a rocket, BUMPING their head on the ceiling because they BUMPED and BUMPED (bèng) too high!
bèngConfusing the tone with Tone 1 (bēng - collapse) or confusing the foot radical on the left with the mountain radical.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.