刻 (kè) - Significado, Orden de trazos y Audio

刻

kè[ke4]Tono 4

tallar, gravar, cuarto de hora, momento

EN: quarter (hour) · moment · to carve

HSK 2

Análisis a Fondo

Español · tallar, gravar, cuarto de hora, momento

Lección en caché

1 / 1

Topología:izquierda-derecha

Trazos:8

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de la cuchilla) debe ser compacta y ligeramente más estrecha que la parte derecha (el componente fonético), manteniendo el equilibrio vertical general dentro de un cuadrado imaginario.

1. Significado

tallar, gravar, cincelar

cuarto de hora (15 minutos)momento, instanteopresivo, severo

verbo / sustantivo / clasificadorNeutro#tiempo#acción#artesanía

Ejemplos de uso

现在是三点一刻。
Xiànzài shì sān diǎn yí kè.
Ahora son las tres y cuarto.
把你的名字刻在石头上。
Bǎ nǐ de míngzì kè zài shítou shàng.
Graba tu nombre en la piedra.

2. Sonido

/[kʰɤ˥˩]/Tono: 51

刻

kèke4

`(51)

=kè

Construcción de la sílaba

Paso a paso

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "e" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Velar aspirada

Suena como: k (oclusiva velar sorda)

Aspirada

Prueba de flujo de aire: ¡Fuerte ráfaga de aire desde la garganta! El papel debe moverse.

Posición de lengua y labios: La parte posterior de la lengua se eleva y entra en contacto con el paladar blando para soltar una fuerte exhalación.

Rima final

Grupo vocálico: Grupo vocálico -e

Suena como: vocal central similar a la 'e' relajada del español

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ö/e».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T4 (51)

5 → 1 (51)

4º Tono (Descendente Fuerte)

Regla de entonación y tono: El tono 4 cae bruscamente desde lo alto hasta lo más bajo, como una orden tajante o un golpe de martillo al esculpir.

👂

Trampa auditiva: Confundir la inicial aspirada 'k' con la 'g' sonora del español o con el tono 1.

👋

Gesto físico del tono: Tono 4 (descendente corto 51): Comienza en un registro alto y cae de golpe hasta el fondo, exactamente como un asentimiento de cabeza rápido y firme al decir '¡No!' con autoridad.

3. Escritura

Topología: izquierda-derecha · Trazos: 8 trazos

4. Componentes

Radical 刂 · radical de la cuchilla vertical (cuchillo, cortar)

Pista semántica (形旁): 刂 (Aporta el significado de cortar, gravar o hacer incisiones con una herramienta filosa.)

Pista fonética (声旁): 亥 (sonido original: hài / kè)

Se compone de una cuchilla (刂) cortando y esculpiendo sobre el carácter亥 (hài), lo que evoca la acción de tallar o esculpir con precisión.

亥 proporciona el sonido aproximado y la estructura base
刂 aporta el significado de cortar o esculpir

Familia fonética (形声字家族)

21· Raíz fonética: 亥 (hài)

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente ideado combinando la idea de cortar con un cuchillo (刂) y un elemento fonético, representando la acción precisa de grabar marcas en la madera o la piedra.

Evolución semántica: De significar estrictamente 'tallar o grabar con cuchillo', pasó a utilizarse para medir marcas en relojes de sol o varas de incienso (cuartos de hora) y por extensión a designar momentos específicos.

Antiguamente, el tiempo se medía quemando varas de incienso con marcas, de ahí la relación entre cortar/marcar y el tiempo.

6. Sinósfera

🇯🇵

Kanji (Japonés)

On: カク / Kun: きざ.む

🇰🇷

Hanja (Coreano)

각

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Para tallar (kè) una estatua perfecta, un artesano usa un cuchillo afilado (刂) para golpear la piedra cada cuarto de hora exacto.

Familia fonética (形声字家族)

亥

hài12th earthly branch: 9-11 p.m., 10th solar month (7th November-6th December), year of the Boar; ancient Chinese compass point: 330°Phonetic Core (声旁)

孩

háiniño+ 子 (niño)

该

gāideber / tocar (le toca a alguien)+ 讠 (habla)

咳

hāisuspiro, exclamación de sorpresa o lamento+ 口 (boca)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

客(kè)

Tiene la parte inferior diferente (夂 en lugar de 亥); significa 'invitado' o 'cliente'.

8. Dominio

Desafío de memoria activa

现在是下午三点[___]。

Pista: kè

Error más frecuente

Olvidar que '刻' también funciona como clasificador temporal (cuarto de hora) y confundirlo únicamente con la acción física de tallar.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 刻 y cómo se pronuncia con su tono?

Producción: ¿Cómo se escribe el carácter que significa 'tallar' o 'cuarto de hora' con tono 4?

刻kètallar, gravar, cuarto de hora, momento

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0