剷 (chǎn) - Significado, Orden de trazos y Audio

剷

chǎn[chan3]Tono 3

pala, cavar, raspar

EN: to scrape the ground with a spade (to make it level or to remove weeds); to shovel

HSK 7

Ver forma simplificadaCambiar a Simplificado

铲

Análisis a Fondo

Español · pala, cavar, raspar

Lección en caché

1 / 1

Topología:Izquierda-derecha

Trazos:8

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de metal) debe ser ligeramente más estrecha que la parte derecha para mantener el equilibrio y la armonía visual en el carril cuadrado.

Lógica de simplificación: La forma tradicional 剷 utiliza el radical de metal completo y complejo a la izquierda, mientras que la forma simplificada 铲 utiliza el radical simplificado 钅.

1. Significado

pala (herramienta) o cavar, raspar el suelo

eliminar malas hierbasnivelar el terreno

Verbo / SustantivoNeutral / Cotidiano#herramientas#agricultura#acción física

Ejemplos de uso

他用铲子铲除杂草。
Tā yòng chǎnzi chǎnchú zápǎo.
Él usa una pala para arrancar las malas hierbas.
工人正在铲雪。
Gōngrén zhèngzài chǎnxuě.
Los obreros están paleando la nieve.

2. Sonido

/[t͡ʂʰän³⁵]/Tono: 35

剷

chǎnchan3

ˇ(214)

=chǎn

Construcción de la sílaba

Paso a paso

chan

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Retrofleja aspirada

Suena como: ch retroflexa aspirada del mandarín

AspiradaRetrofleja

Prueba de flujo de aire: ¡Lengua curvada Y golpe potente de aire! El papel debe volar.

Posición de lengua y labios: La punta de la lengua se curva hacia atrás cerca del paladar duro, bloqueando momentáneamente el aire antes de soltarlo con fuerza.

Rima final

Grupo vocálico: Grupo vocálico -a

Suena como: rima an del español (como en pan)

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «an».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T3 (214)

2 → 1 → 4 (214)

3er Tono (Descendente-Ascendente)

Regla de entonación y tono: El tono 2 sube desde la mitad hasta el punto más alto, simulando una curva ascendente de interrogación.

👂

Trampa auditiva: Confundir la inicial ch retroflexa con la c alveolar (c), o no aplicar suficiente aspiración.

👋

Gesto físico del tono: Tono 2 (ascendente 35): comienza en un registro medio y sube rápidamente hacia arriba, idéntico a una entonación de duda o pregunta en español como '¿Ah?'.

3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 8 trazos

Lógica de simplificación: La forma tradicional 剷 utiliza el radical de metal completo y complejo a la izquierda, mientras que la forma simplificada 铲 utiliza el radical simplificado 钅.

4. Componentes

Radical 钅 · Radical de metal (Metal, mineral, herramienta metálica)

Pista semántica (形旁): 钅 (Indica que está hecho de metal o es una herramienta metálica (la pala).)

Pista fonética (声旁): 产 (sonido original: chǎn)

El radical de metal (钅) se combina con el carácter de producir/dar a luz (产) para formar una herramienta de metal que produce un corte limpio en la tierra: una pala.

钅 Metal o herramienta de metal
产 Producir o elemento fonético chǎn

Familia fonética (形声字家族)

4· Raíz fonética: 産

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Es un carácter compuesto formado en eras posteriores, combinando el clasificador de metal (钅) para denotar una herramienta de excavación y el componente fonético (产) que aporta el sonido chǎn.

Evolución semántica: Originalmente se refería a herramientas cortantes de metal para raspar o cavar, evolucionando hacia los significados modernos de palear, raspar y nivelar.

Las palas y azadas de metal revolucionaron la agricultura antigua en China durante la dinastía Zhou.

6. Sinósfera

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Una herramienta de METAL (钅) que ayuda a PRODUCIR (产) surcos limpios en la tierra al cavar con una PALA (chǎn).

Familia fonética (形声字家族)

産

Phonetic Core (声旁)

滻

+ 氵 (agua)

鏟

+ 釒 (metal)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

产(chǎn)

产 significa producir y no tiene el radical de metal 钅 a la izquierda.

8. Dominio

Desafío de memoria activa

農民伯伯正在用鐵 [___] 地上的雪。

Pista: chǎn

Error más frecuente

Confundir la parte fonética '产' con el carácter completo, olvidando añadir el radical de metal '钅' a la izquierda al escribirlo a mano.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 铲 y cuál es su componente principal?

Producción: ¿Cómo se escribe en chino el término para 'pala' o 'cavar con pala' con pronunciación chǎn?

剷chǎnpala, cavar, raspar

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0