HanziGuru.吹 · chuī
吹
chuī[chui1]Tono 1

soplar

EN: to blow · to play a wind instrument · to blast

HSK 2
Análisis a Fondo

Español · soplar

Lección en caché
1 / 1
Topología:izquierda-derecha
Trazos:7
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (boca) debe ser compacta y situarse en la mitad superior-izquierda, mientras que la parte derecha (componente fonético) debe extenderse con equilibrio para mantener la simetría horizontal.
1. Significado

soplar

tocar un instrumento de vientopresumirfracasar
verboNeutro#acción#viento#música
Ejemplos de uso
  • 风很大，把帽子吹走了。
    Fēng hěn dà, bǎ màozi chuī zǒu le.
    Hacía mucho viento y se llevó el sombrero volando.
  • 他喜欢吹牛。
    Tā xǐhuān chuīniú.
    A él le gusta presumir (literalmente: soplar a la vaca).
2. Sonido
/[tʂʰuēi̯⁵⁵]/Tono: 55
吹
chuīchui1
++
¯(55)
=chuī
Construcción de la sílaba
Paso a paso
chui
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "i" según la regla de diptongos acoplados (en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
ch
Tipo: Retrofleja aspirada
Suena como: ch (africada retrofleja sorda)
AspiradaRetrofleja
Prueba de flujo de aire: ¡Lengua curvada Y golpe potente de aire! El papel debe volar.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua se eleva y se curva hacia atrás cerca del paladar duro, soltando el aire con fricción.
Rima final
ui
Grupo vocálico: Grupo vocálico -i
Suena como: ui (diptongo u-i, abreviatura de uei)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «uei».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Regla de vocal omitida: ui es una forma abreviada de uei.
Tono
T1 (55)
1er Tono (Alto y Plano)
Regla de entonación y tono: Se pronuncia con el tono 1, que equivale a mantener una nota uniforme y sostenida, similar a decir '¡Ah!' de sorpresa de forma plana y alta.
👂
Trampa auditiva: Confundir la inicial retrofleja 'ch' con una 'c' alveolar simple o no mantener el tono alto y nivelado constante.
👋
Gesto físico del tono: El tono 1 es alto y completamente nivelado, como mantener una nota musical fija en la parte más alta de tu registro vocal. Se acompaña con un gesto horizontal de la mano de izquierda a derecha en el aire.
3. Escritura

Topología: izquierda-derecha · Trazos: 7 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (boca) debe ser compacta y situarse en la mitad superior-izquierda, mientras que la parte derecha (componente fonético) debe extenderse con equilibrio para mantener la simetría horizontal.

4. Componentes

Radical 口 · boca (boca, abertura)

Pista semántica (形旁): 口 (indica que la acción se realiza utilizando la boca (soplar))

Pista fonética (声旁): 欠 (sonido original: qiàn (aportación fonética y sentido de exhalar/bostezar))

El carácter combina el radical de la boca (口) a la izquierda con el símbolo de una persona exhalando o bostezando (欠) a la derecha, representando visualmente la acción de soplar aire con la boca.

  • 口 boca, origen del soplido
  • 欠 aliento o exhalación
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originado como un carácter pictofonético donde la boca (口) representa el órgano emisor y la parte derecha (欠) representa el aliento que sale del cuerpo.

Evolución semántica: Pasó de denotar físicamente la acción de soplar aire a aplicarse metafóricamente al sonido de instrumentos de viento, al acto de fanfarronear (soplar mentiras) y al fracaso (romperse un trato).

  • La asociación entre soplar y presumir ('soplar la vaca') es una metáfora tradicional muy arraigada en el idioma chino.
6. Sinósfera
🇻🇳
Sino-Vietnamita
xuy
El tono se corresponde con el sistema vietnamita derivado de los tonos clásicos chinos.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: スイ / Kun: ふ.く
🇰🇷
Hanja (Coreano)
취
7. Memoria
Historia Nemotécnica

Imagina que usas tu BOCA (口) para SOPLAR (chuī) una vela de cumpleaños con tanta fuerza que el aliento hace volar la parte derecha (欠).

Familia fonética (形声字家族)
欠
qiàndeber, faltar, bostezarPhonetic Core (声旁)
软
ruǎnvariant of 軟|软[ruan3]+ 车 (vehículo)
饮
yǐnbeber+ 饣 (comida)
嵌
kǎnsee 赤嵌樓|赤嵌楼[Chi4 kan3 lou2]+ 山 (montaña)
Explorar esta familia →
Confusiones y trampas (形近字)
炊(chuī)
Tiene el radical de fuego (火) en lugar de boca (口), refiriéndose a cocinar.
8. Dominio
Desafío de memoria activa
外面刮大风，把我的伞[___]翻了。
Pista: chuī
Error más frecuente

Confundir el tono 1 (alto y nivelado) con el tono 4 (descendente), o pronunciar la inicial 'ch' como una 'ch' suave del español sin curvar la lengua.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Cómo se pronuncia y qué significa el carácter '吹'?
Producción: ¿Cuál es el carácter chino para 'soplar' o 'tocar un instrumento de viento'?
Contexto en Video Real

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

吹chuīsoplar
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0
Ver en YouTubeMás resultados en YouTube