株 (zhū) - Significado, Orden de trazos y Audio

株

zhū[zhu1]Tono 1

tronco de árbol, planta, clasificador para plantas o árboles

EN: tree trunk · stump (tree root) · a plant

HSK 7

Análisis a Fondo

Español · tronco de árbol, planta, clasificador para plantas o árboles

Lección en caché

1 / 1

Topología:Izquierda-derecha

Trazos:10

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de árbol 木) debe ser ligeramente más estrecha que la parte derecha (朱), manteniendo ambos lados equilibrados verticalmente.

1. Significado

Tronco o cepa de un árbol

Una planta individualClasificador para árboles, plantas o seres vivos fijosCepa biológica (virus o bacterias)Involucrar a otros en asuntos turbios (sentido clásico)

Sustantivo / ClasificadorNeutro#naturaleza#botánica#clasificadores

Ejemplos de uso

一株树
yī zhū shù
Un árbol (utilizando zhū como clasificador)
病毒株
bìngdú zhū
Cepa de virus

2. Sonido

/[ʈʂu˥]/Tono: 55

株

zhūzhu1

¯(55)

=zhū

Construcción de la sílaba

Paso a paso

zhu

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "u" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Retrofleja no aspirada

Suena como: Sonido retroflejo similar a la 'tr' española pero pronunciada sin vibración, con la punta de la lengua apuntando al paladar.

No aspiradaRetrofleja

Prueba de flujo de aire: Sin aire. Lengua curvada hacia arriba. El papel no se mueve.

Posición de lengua y labios: La punta de la lengua se curva hacia atrás cerca del paladar duro, los dientes superiores e inferiores se acercan suavemente.

Rima final

Grupo vocálico: Grupo vocálico -u

Suena como: Vocal u cerrada del español.

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «u».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T1 (55)

5 → 5 (55)

1er Tono (Alto y Plano)

Regla de entonación y tono: El tono 1 es completamente plano y alto, comparable al tono que mantienes al decir '¡Ah!' de sorpresa sostenida.

👂

Trampa auditiva: No lo confundas con la sílaba zū (tono 1), ya que zh requiere uñón lingual retrofleja mientras que z es dental y plana.

👋

Gesto físico del tono: El tono 1 es como una línea recta y horizontal en la parte más alta de tu registro de voz. Imagina que cantas una nota fija y aguda muy estable.

3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 10 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de árbol 木) debe ser ligeramente más estrecha que la parte derecha (朱), manteniendo ambos lados equilibrados verticalmente.

4. Componentes

Radical 木 · Radical de árbol / madera (Madera, árbol, naturaleza)

Pista semántica (形旁): 木 (Aporta el significado fundamental relacionado con árboles, plantas y troncos.)

Pista fonética (声旁): 朱 (sonido original: zhū)

El carácter se compone del radical de árbol (木) a la izquierda y el carácter de bermellón o rojo (朱) a la derecha, que funciona como el componente fonético indicando el sonido zhū.

木 Árbol / madera (significado)
朱 Bermellón / rojo (fonética y pista visual)

Familia fonética (形声字家族)

14· Raíz fonética: 朱 (zhū)

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Es un carácter formoseño de tipo fonosemántico donde el radical de madera (木) indica la categoría de plantas y árboles, y (朱) provee la pronunciación original.

Evolución semántica: Originalmente se refería específicamente a la base o tocón del árbol cortado, expandiéndose luego para designar plantas enteras y sirviendo finalmente como clasificador para objetos vegetales.

El modismo clásico '守株待兔' (esperar sentado al lado del tocón de un árbol a que un conejo se golpee contra él) utiliza este carácter para referirse a una actitud perezosa y dogmática.

6. Sinósfera

🇯🇵

Kanji (Japonés)

On: シュ

🇰🇷

Hanja (Coreano)

주

Puente fonético: No existe un puente etimológico directo al español, pero la similitud fonética con palabras latinas que empiezan por chu- ayuda a fijar el sonido inicial.

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Imaginas un **árbol** (**木**) cortado cuyo **tronco** está teñido de un color rojo **bermellón** (**朱**). Cada vez que ves este tocón (**zhū**), recuerdas que sirve para contar plantas y árboles.

Familia fonética (形声字家族)

朱

zhūsurname Zhu; vermilionPhonetic Core (声旁)

殊

shūespecial, singular, diferente+ 歹 (muerte)

珠

zhūperla+ 王 (jade)

侏

zhūdwarf+ 亻 (persona)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

珠(zhū)

珠 usa el radical de jade/joya (王) porque es una perla, mientras que 株 usa el radical de madera (木) porque es un tronco de árbol.

8. Dominio

Desafío de memoria activa

这座山上有许多古老的松[___]。

Pista: zhū

Error más frecuente

Confundir el radical de madera (木) con el de jade (王) y escribir erróneamente 珠 cuando se habla de árboles o plantas.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Cómo se traduce y qué tono tiene el carácter 株?

Producción: Escribe el carácter que significa 'tronco de árbol / clasificador para plantas' con pronunciación zhū.

株zhūtronco de árbol, planta, clasificador para plantas o árboles

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0