HanziGuru.鋪 · pū
鋪
pū[pu1]Tono 1

extender, propagar, instalar

EN: to spread · to display · to set up

HSK 6
Ver forma simplificadaCambiar a Simplificado
铺
Múltiples lecturas (多音字):
Análisis a Fondo

Español · extender, propagar, instalar

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:14
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de metal) debe ser ligeramente más estrecha para dejar espacio a la parte derecha (la tienda o establecimiento), manteniendo la armonía vertical del carácter.
Lógica de simplificación: La forma tradicional 鋪 y la simplificada 铺 comparten la misma estructura izquierda-derecha, pero la parte derecha se simplifica estilizándose para un trazo más rápido.
1. Significado

extender o desplegar algo sobre una superficie

organizar o preparar una cama o una mesaadoquinar o pavimentar una calleantiguamente, soporte para el picaporte de una puerta
verboNeutro#acción#construcción#vida cotidiana
Ejemplos de uso
  • 铺床
    pū chuáng
    hacer la cama (extender la cama)
  • 铺路
    pū lù
    pavimentar o construir un camino
2. Sonido
/[pʰu˥]/Tono: 55
鋪
pūpu1
++
¯(55)
=pū
Construcción de la sílaba
Paso a paso
pu
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "u" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
p
Tipo: Bilabial aspirada
Suena como: p (oclusiva bilabial sorda)
Aspirada
Prueba de flujo de aire: ¡Fuerte golpe de aire! El papel frente a la boca DEBE volar.
Posición de lengua y labios: Los dos labios se juntan firmemente para bloquear el aire y luego se separan de manera explosiva.
Rima final
u
Grupo vocálico: Grupo vocálico -u
Suena como: u (vocal posterior cerrada, como en la u española)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «u».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T1 (55)
1er Tono (Alto y Plano)
Regla de entonación y tono: El tono 1 es un tono alto y uniforme (55), similar al tono sostenido que usas cuando dices '¡Ah!' de sorpresa o cuando mantienes una nota musical alta y estable.
👂
Trampa auditiva: Los estudiantes a menudo confunden la aspiración fuerte de la 'p-' con el sonido no aspirado de la 'b-' en español. Asegúrate de notar el fuerte soplo de aire.
👋
Gesto físico del tono: El gesto manual correspondiente es trazar una línea horizontal alta en el aire con la mano, reflejando el tono 1 (alto y nivelado), que se mantiene firme sin subir ni bajar.
3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 14 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de metal) debe ser ligeramente más estrecha para dejar espacio a la parte derecha (la tienda o establecimiento), manteniendo la armonía vertical del carácter.

Lógica de simplificación: La forma tradicional 鋪 y la simplificada 铺 comparten la misma estructura izquierda-derecha, pero la parte derecha se simplifica estilizándose para un trazo más rápido.

4. Componentes

Radical 钅 · Radical de metal (simplificado) (metal, oro, objeto metálico)

Pista semántica (形旁): 釒 (Indica originalmente el metal o herramientas de metal relacionadas con el proceso de extender.)

Pista fonética (声旁): 甫 (sonido original: fǔ / pū)

A la izquierda tenemos el radical de metal (钅), y a la derecha el carácter que aporta el sonido (甫). Imagina trabajar con una plancha de metal pesado y extenderla con una herramienta para cubrir toda la superficie.

  • 钅 metal o herramienta metálica
  • 甫 componente fonético y de apoyo
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Es un carácter formo-fonético donde la parte izquierda aporta el contexto de herramientas u objetos materiales y la parte derecha da el sonido aproximado.

Evolución semántica: Originalmente vinculado a objetos metálicos o herramientas, su significado evolucionó para abarcar la acción de extender, desplegar o pavimentar mantas, alfombras o caminos.

  • En tiempos antiguos, también se refería al soporte de metal donde se colgaba el aldabón de las puertas.
6. Sinósfera
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ホ, フ / Kun: 敷.く
Puente fonético: No existe un puente fonético directo con el español, pero la vocal 'u' se pronuncia de manera idéntica en ambos idiomas.
7. Memoria
Historia Nemotécnica

Imagínate usando una pesada herramienta de metal (钅) para extender (pū) una alfombra gigante sobre el suelo de la sala con un movimiento amplio y firme.

Familia fonética (形声字家族)
甫
fǔ(classical) barely; justPhonetic Core (声旁)
辅
fǔasistir+ 车 (vehículo)
捕
bǔcapturar+ 扌 (mano)
铺
pūextender, propagar, instalar+ 钅 (metal)
Explorar esta familia →
Confusiones y trampas (形近字)
哺(bǔ)
Tiene el radical de boca (口) a la izquierda, relacionado con alimentar, mientras que 铺 tiene el radical de metal (钅).
8. Dominio
Desafío de memoria activa
媽媽每天早上都要[___]床。
Pista: pū
Error más frecuente

Confundir la aspiración de la 'p' con la 'b' en español, o confundir el radical de metal (钅) con otros radicales de apariencia similar como el de agua o mano.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Cómo se pronuncia y qué significa el carácter 铺 con tono 1?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'extender' o 'hacer la cama' (pū)?
Contexto en Video Real

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

鋪pūextender, propagar, instalar
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0
Ver en YouTubeMás resultados en YouTube