姑 (gū) - Signification, Ordre des traits et Audio

姑

gū[gu1]Ton 1

tante paternelle

EN: paternal aunt · husband's sister · husband's mother (old)

HSK 3

Analyse Approfondie

Français · tante paternelle

Leçon en cache

1 / 1

Topologie:Gauche-droite

Traits:8

Équilibre visuel du tracé: La partie gauche (la femme) doit être légèrement plus étroite et compacte pour laisser de la place à la partie droite (l'ancien).

1. Sens

tante paternelle (sœur du père)

sœur du marimère du mari (terme ancien)religieuse bouddhistepour le moment (littéraire)

nomneutre#famille#parenté#société

Exemples d'usage

我的姑姑住在北京。
wǒ de gūgu zhù zài Běijīng.
Ma tante paternelle habite à Pékin.
姑且听之。
gūqiě tīng zhī.
Écoutons cela pour le moment (expression littéraire).

2. Phonétique

/[ku⁵⁵]/Ton: 55

姑

gūgu1

¯(55)

=gū

Construction de la syllabe

Étapes d'assemblage

Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « u » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).

Consonne initiale

Type: Vélaire non aspirée

Sons proches: k doux (similaire au k de 'ski' ou 'gare' adouci)

Non aspirée

Test du souffle d'air: Sans souffle. Proche du 'k' dans 'skier'.

Position de la langue et lèvres: L'arrière de la langue se soulève pour toucher le voile du palais.

Rime finale

Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -u

Sons proches: ou français

Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « ou ».

Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).

Ton

T1 (55)

5 → 5 (55)

1er Ton (Haut et Plat)

Règle des tons et intonation: Le ton 1 est une note haute, stable et soutenue, comparable à la note que l'on tient en chantant sur un ton uniforme.

👂

Piège auditif: Ne confondez pas le son 'gū' (qui se prononce avec un 'k' doux en pinyin) avec le son 'kū' qui possède une aspiration plus forte.

👋

Geste physique du ton: Maintenez le bras bien haut et horizontal à plat devant vous, comme une ligne droite stable et continue.

3. Écriture

Topologie: Gauche-droite · Traits: 8 traits

Équilibre visuel du tracé: La partie gauche (la femme) doit être légèrement plus étroite et compacte pour laisser de la place à la partie droite (l'ancien).

4. Composants

Radical 女 · clé de la femme (femme, féminin)

Indice sémantique (形旁): 女 (indique que le mot est lié à une personne de sexe féminin (la tante))

Indice phonétique (声旁): 古 (son d'origine: gǔ)

Composé de la clé de la femme (女) à gauche et du caractère 'ancien' (古) à droite, suggérant une femme d'une génération plus ancienne au sein de la famille.

女 femme
古 ancien (fournit la phonétique)

Famille phonétique (形声字家族)

2· Racine phonétique: 姑 (gū)

5. Histoire

Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)

Origine: Créé en combinant le classificateur de la femme avec le son 'gǔ' pour désigner les parentes féminines de la génération du père.

Évolution du sens: Désignait à l'origine spécifiquement la sœur du père, le sens s'est élargi au fil du temps à d'autres rôles féminins apparentés ou honorifiques.

Dans la structure familiale traditionnelle chinoise, la tante paternelle (姑姑) jouait un rôle social et familial très important.

6. Sinosphère

7. Mémorisation

Histoire Mnémotechnique

Une **femme** (女) vénérable et **ancienne** (古) de la famille est réunie avec ses proches : c'est votre **tante paternelle** (gū).

Famille phonétique (形声字家族)

菇

gū(bound form) mushroom+ 艹 (plantes)

Explorer cette famille →

Confusions & Pièges (形近字)

故(gù)

Utilise la clé 攵 (action) au lieu de 女 (femme), ce qui change totalement le sens vers 'ancien' ou 'raison'.

8. Maîtrise

Défi de rappel actif

我的[___]是一位老师。

Indice: gū

Piège fréquent

Confondre la tante paternelle (姑姑) avec la tante maternelle (姨妈) ou la femme de l'oncle (舅妈).

Cartes de révision

Reconnaissance: Comment se prononce et que signifie le caractère 姑 ?

Production: Comment écrit-on 'tante' (gūgu) en caractères chinois ?

姑gūtante paternelle

Vitesse:

Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...

0 / 0