姑
gū[gu1]第 1 声
叔母、姑（夫の姉妹）、姑（夫の母・古い用法）、尼僧、当分の間
EN: paternal aunt · husband's sister · husband's mother (old)
HSK 3音読み/訓読み: コ
深掘り解説
日本語 · 叔母、姑（夫の姉妹）、姑（夫の母・古い用法）、尼僧、当分の間
音読み/訓読み: コ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
叔母（父方の姉妹）
夫の姉妹夫の母親（古い用法）尼僧当分の間（文語表現）
用例
- 我的姑姑住在北京。wǒ de gūgu zhù zài Běijīng.私の父方の叔母は北京に住んでいます。
- 姑且不论这件事。gūqiě bú lùn zhè jiàn shì.この件は当分の間置いておく。
2. 発音
/[ku⁵⁵]/声調: 55
姑
gūgu1
++
¯(55)
=gū音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成gu
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
g
分類: 軟口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語のガ行の子音に近いが、声帯を震わせない無気音の「k」に近い音
無気音
気息チェック: 息を出さないカ行の音です。
舌と唇の位置: 舌の根元を軟口蓋にぴったりとつけて息の道を塞ぎ、一気に開放する
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語のウの母音に近いが、唇を少し突き出す
口形ガイド: 単独母音として「ウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は高さを一定に保つ高平調であり、途中で上げ下げしないよう音楽の「ソ」の音を意識します。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「く」よりも喉の奥から発音するため、日本語の「こ」や「く」の感覚で聞くと、濁音のよう（gu）に聞こえることがありますが、声母の「g」は無気音であり声帯の振動はありません。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声（高平調）なので、日本語の「ドレミ」の「ソ」のように、高さを変えずフラットにまっすぐ声を伸ばします。水平に手を動かすジェスチャーが適しています。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 8 画
筆順・字形のバランス: 左側の「女」偏をややスリムに書き、右側の「古」の横線をバランスよく配置します。「女」の右払いや、右側の「口」の部分が大きくなりすぎないように注意します。
4. 構成
部首 女 · おんなへん (女性、母系親族に関することを示す)
意符 (形旁): 女 (女性の親族や人物を表す意味を添える)
音符 (声旁): 古 (原音: gu)
女性を表す「女」偏に、古いという意味を持つ「古」を組み合わせて、古くからいる女性の親族（おば、夫の母など）を表します。
- 女 女性・親族の意を表す
- 古 音符および「古い・代々続く」の意
声旁字族 (形声字家族)
2· 声符の語根: 姑 (gū) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「女」は女性の姿を象った文字、「古」は古い時間を表す文字です。この二つが組み合わさり、古くから血縁や姻戚関係にいる女性（おばや姑）を指すようになりました。
意味の変遷: 元々は夫の母親や父方の姉妹などの親族の女性を指し、現代では一般的な「おば（姑姑）」や文語での「当分の間（姑且）」などの意味にも広がりました。
- 古代中国の家族制度において、夫の母親（姑）は嫁にとって非常に重要な存在でした。
- 現代の中国語では「姑姑」と重ねて、父親の姉妹を指すのが一般的です。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
cô
中国語の第1声（高平調）に対応し、ベトナム語の平声（Thanh ngang）として発音されます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: コ / 訓読み: しゅうとめ, おば
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
고
発音の対応規則: 中国語の「gū」という音は、日本語の漢音・呉音の「コ」にそのまま対応しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「女（おんな）」の「古（ふるい）」人、すなわち実家の古い世代の女性である「おば」や「おしゅうとめ」をイメージして覚えます。
混同しやすい漢字 (形近字)
故
偏が「女」なら女性の親族（姑）、偏が「車」なら理由や過去を表す「故」になります。
8. 定着テスト
想起テスト
我的[___]是一位非常慈祥的老人。
ヒント:
gū学習者が陥りやすいミス
日本語の「姑（しゅうとめ）」の意味だけにとらわれ、現代中国語の日常会話で最もよく使われる「父方の叔母（姑姑）」という意味を見落としてしまうこと。
復習プロンプト
認識 (読み): 「姑」という漢字を見たとき、父親の姉妹や夫の母を表す読み方とピンインは何ですか？
想起 (書き): 中国語で「父方の叔母」を表現したいとき、どの漢字と思い出しますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0