HanziGuru.楚 · chǔ
楚
chǔ[chu3]Ton 3

clair, net, distinct; nom de famille Chu

EN: surname Chu · abbr. for Hubei 湖北省[Hu2 bei3 Sheng3] and Hunan 湖南省[Hu2 nan2 Sheng3] provinces together · Chinese kingdom during the Spring and Autumn and Warring States Periods (722–221 BC)

HSK 2
Analyse Approfondie

Français · clair, net, distinct; nom de famille Chu

Leçon en cache
1 / 1
Topologie:gauche-droite
Traits:13
Équilibre visuel du tracé: La partie gauche ( 林 ) et la partie droite ( 疋 ) doivent être équilibrées, la partie droite étant légèrement plus dominante et s'étirant vers le bas.

clair, net, distinct

nom de famille Chuabréviation pour les provinces du Hubei et du Hunanancien royaume de Chudouleur, souffrancebaguette de punition
adjectif / nom propresoutenu / neutre#histoire#géographie#qualité#littéraire
Exemples d'usage
  • 清楚
    qīngchǔ
    clair, net, bien distinct
  • 楚楚动人
    chǔchǔ dòngrén
    touchant, charmant au point de faire pitié
/[t͡ʂʰu²¹⁴]/Ton: 214
楚
chǔchu3
++
ˇ(214)
=chǔ
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
chu
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « u » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
ch
Type: Rétroflexe aspirée
Sons proches: tch uolè (rétroflexe)
AspiréeRétroflexe
Test du souffle d'air: Langue recourbée ET puissant jet d'air expulsé !
Position de la langue et lèvres: La pointe de la langue se soulève et se recourbe vers le palais dur, sans le toucher, en expulsant de l'air.
Rime finale
u
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -u
Sons proches: -ou (comme dans le mot 'fou')
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « ou ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T3 (214)
3e Ton (Descendant-Montant)
Règle des tons et intonation: Le ton 3 commence à un niveau moyen, descend vers les graves, puis remonte vers les aigus, semblable à un soupir interrogatif en français.
Sandhi tonal: Lorsqu'il est suivi d'un autre caractère au ton 3, il se prononce en ton 2 (montant 35).
👂
Piège auditif: Attention à ne pas confondre le son Consonne initiale 'ch' avec le son 'c' (q) ou 'j', et veillez à bien marquer la courbure du ton 3 sans l'écraser.
👋
Geste physique du ton: Le ton 3 descend d'abord vers le registre bas avant de remonter nettement vers le haut, imitant un geste de la main qui trace un V.

Topologie: gauche-droite · Traits: 13 traits

Équilibre visuel du tracé: La partie gauche ( 林 ) et la partie droite ( 疋 ) doivent être équilibrées, la partie droite étant légèrement plus dominante et s'étirant vers le bas.

Radical 林 · clé du bois / de la forêt (bois, forêt)

Indice sémantique (形旁): 林 (indique l'élément boisé ou la matière végétale)

Indice phonétique (声旁): 疋 (son d'origine: chu)

Le caractère associe deux bois ou bosquets (林) à gauche et un pied ou une tige (疋) à droite, évoquant à l'origine un arbuste épineux utilisé pour fabriquer des baguettes de punition.

  • 林 forêt / bois
  • 疋 pied / composant phonétique
Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)

Origine: À l'origine, le caractère représentait un arbrisseau épineux (le gattilier) dont on tirait des baguettes pour punir les enfants ou les serviteurs, d'où les sens de douleur et de clarté (les branches claires et nues en hiver).

Évolution du sens: Du sens initial de l'arbuste et des baguettes de punition, le sens a évolué vers la douleur (souffrance), puis par extension phonétique vers le nom du royaume de Chu, et le sens d'un esprit clair et distinct.

  • Le royaume de Chu fut une grande puissance culturelle et militaire durant la période des Printemps et Automnes et des Royaumes Combattants.
🇻🇳
Sino-Vietnamien
Sở
Le ton 3 mandarin correspond au ton hỏi/ngã (courbé) ou nặng en vietnamien.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: ショ / Kun: andzukeru
🇰🇷
Hanja (Coréen)
초
Pont phonétique: Le son initial 'ch' en pinyin correspond souvent à des consonnes alvéolo-palatales ou rétroflexes en chinois moderne.
Histoire Mnémotechnique

Dans une forêt de deux bois (林), un voyageur se blesse le pied (疋) sur une branche, ce qui lui cause une vive douleur (楚), mais rend sa vision du danger bien claire et nette (楚).

Famille phonétique (形声字家族)
礎
+ 石 (pierre)
Confusions & Pièges (形近字)
林(lín)
林 signifie simplement forêt (deux arbres), tandis que 楚 contient en plus la partie droite 疋.
Défi de rappel actif
这个问题我已经 V得很[___]了。
Indice: chǔ
Piège fréquent

Oublier d'appliquer le ton 3 complet (descendant-remontant) ou confondre la structure droite avec d'autres radicaux similaires.

Cartes de révision
Reconnaissance: Quel est le sens de ce caractère (楚) et comment se prononce-t-il avec le ton 3 ?
Production: Comment écrit-on le caractère 'chǔ' (clair, net / royaume de Chu) qui combine la forêt à gauche et un pied à droite ?

Regardez des locuteurs natifs prononcer et expliquer ce mot dans des vidéos YouTube authentiques.

Thème de recherche
Préférence d'accent

Résultats issus de la recherche YouTube en direct — accents et niveaux non vérifiés.

楚chǔclair, net, distinct; nom de famille Chu
Vitesse:
Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...