仍
réng[reng2]第 2 声
やはり、依然として
EN: still; yet · to remain · (literary) frequently; often
HSK 3音読み/訓読み: ジョウ
深掘り解説
日本語 · やはり、依然として
音読み/訓読み: ジョウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
依然として、依然、相変わらず
なお、まだ（文語）しきりに、しばしば
用例
- 他依然很年轻。tā réng rán hěn nián qīng.彼は相変わらずとても若い。
- 工作仍在进行中。gōng zuò réng zài jìn xíng zhōng.作業は依然として進行中である。
2. 発音
/[ʐəŋ³⁵]/声調: 35
仍
réngreng2
++
´(35)
=réng音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成reng
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
r
分類: そり舌接近音 (有声音)
日本語での発音近似: 日本語の「ラ」行の子音をさらに奥で発音するようなそり舌音
無気音そり舌音
気息チェック: 『sh』と同じ舌の位置で、喉仏を震わせて声を出します。
舌と唇の位置: 舌先を軽く反らせて、硬口蓋の前方に近づけるが、接触させずに摩擦音気味に響かせる。
韻母 (母音・末尾音)
eng
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エ」と「ン」を合わせたような鼻音韻母
口形ガイド: 単独母音として「オン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)3 → 5 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声: 日本語の「えっ？」と聞き返すときの、低いところから高いところへ急に跳ね上げるような声のピッチ。
変調 (サンディ): 第2声の前では第1声のように変化するか、直前の声調により半上（低めの平坦）に近い調音になることがある。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「レン」や「リン」と混同しやすいが、母音の「eng」は奥まった響きがあり、そり舌音の「r」から始まることに注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手を胸の高さから斜め右上にスーッと引き上げる動作をする。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 5 画
筆順・字形のバランス: 左側の「亻（にんべん）」をスリムに書き、右側の「乃」をやや広くゆったり配置して全体のバランスを取る。
4. 構成
部首 亻 · にんべん (人に関する事柄を示す)
意符 (形旁): 亻 (人を示す意味の偏)
音符 (声旁): 乃 (原音: ナイ / ジン (音を示す声旁))
「人（亻）」が「乃（すなわち、〜そこで）」の通りに、以前と変わらずそのままの行動を続ける様子から、「依然として」という意味を表す。
- 亻 人偏（ひと）
- 乃 ナイ（音符および意味の補助）
声旁字族 (形声字家族)
3· 声符の語根: 亻 (rén) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「亻」で人を表し、「乃」で音を表すとともに「その通りに」というニュアンスを添えた形声文字。
意味の変遷: もともとは「よりそう」「したがう」という意味があったが、転じて「依然として」「相変わらず」という状態を表す副詞として定着した。
- 古典的な漢文でも「乃」と組み合わせて「仍然」の形で頻繁に使用されてきた。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
nhẫn
中国語の第2声はベトナム語の問うような声調や sắc のような鋭さに対応することがある。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ジョウ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
잉
発音の対応規則: 中国語の「réng」の「-ng」尾音は、漢字音の「ジョウ（-ou/-u）」に対応する音韻変化の規則性を持っている。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「人（亻）」が「乃（のんびり）」と昔のまま変わらず、相変わらずの生活を続けている情景を思い浮かべる。
声旁字族 (形声字家族)
亻
"person" radical in Chinese characters (Kangxi radical 9)Phonetic Core (声旁)
鴈
+ 鳥 (とり・とりへん (鳥・鸟))
混同しやすい漢字 (形近字)
扔
「手（扌）」偏がつくと「放り投げる」という意味の別の漢字になる。
8. 定着テスト
想起テスト
虽然遇到了很多困难，他[___]没有放弃理想。
ヒント:
réng学習者が陥りやすいミス
「扔（rēng：投げる）」の字と混同して、手偏をつけて書いてしまったり、ピンインの声調を第1声や第4声と間違えたりするミス。
復習プロンプト
認識 (読み): 「仍」という漢字を見たとき、日本語のどのような副詞の意味を思い浮かべますか？
想起 (書き): 「依然として」「相変わらず」という意味を表す中国語の1文字の副詞は何ですか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0