HanziGuru.剔 · tī
剔
tī[ti1]第 1 声

骨から肉をそぎ落とす、えぐる、つまようじ等でほじくる

EN: to scrape the meat from bones · to pick (teeth etc) · to weed out

HSK 7音読み/訓読み: テキ
深掘り解説

日本語 · 骨から肉をそぎ落とす、えぐる、つまようじ等でほじくる

音読み/訓読み: テキ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:10
筆順・字形のバランス: 左側の「刂(りっとう)」は細くスリムに書き、右側の「易」に十分なスペースを譲ることで、全体の左右のバランスが整います。

骨から肉をそぎ落とす

すき取るえぐる(歯などを)つまようじ等でほじくる取り除く、選別して排除する
動詞書面語・専門的拘束形態素 (単独不可)#肉体動作#料理・調理#手作業
用例
  • 剔骨
    tī gǔ
    骨の肉をそぎ落とす、骨抜きにする
  • 剔牙
    tī yá
    歯を楊枝でほじくる
/[tʰi⁵⁵]/声調: 55
剔
tīti1
++
¯(55)
=tī
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
ti
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
t
分類: 歯茎音・有気音
日本語での発音近似: 日本語のタ行の子音「t」に近い音
有気音
気息チェック: 舌を離す瞬間に強い息を勢いよく吐き出します。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎の裏にしっかり当て、息を止めた状態から一気に爆発させるように息を吐き出します。
韻母 (母音・末尾音)
i
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の母音「イ」に近い音
口形ガイド: 単独母音として「イ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声: 日本語の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに保つ音程です。
👂
聞き取りの注意点: 無気音の「dī」と混同しやすいため、「t」の強い破裂音(息の吹き出し)を聞き分ける必要があります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は音楽の高音の「ド」を一定の高さでまっすぐ長く伸ばすように、手の平を水平に右へ動かします。

字形構造: 左右構造 · 画数: 10 画

筆順・字形のバランス: 左側の「刂(りっとう)」は細くスリムに書き、右側の「易」に十分なスペースを譲ることで、全体の左右のバランスが整います。

部首 刂 · りっとう(刀偏) (刀、刃物、切る)

意符 (形旁): 刂 (刃物を使って切り離す動作を表す)

音符 (声旁): 易 (原音: yì (発音のヒントを提供))

鋭い刃物(刂)を使って、物(易)を細かく削り取ったり、骨から肉をきれいにはぎ取ったりする様子を表しています。

  • 刂 刀・刃物を表す形旁
  • 易 音を表す声旁
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「刂(刀)」が刃物を表し、「易」が音符兼の役割を担うことで、刃物を使って細かい部分を削り取る行為を示す文字として成り立ちました。

意味の変遷: 元々は動物の解体などで「骨から肉を削ぎ取る」ことを意味していましたが、転じて歯をほじくることや、不要なものを選別して取り除くという意味にも使われるようになりました。

  • 古くから肉食文化の中で調理用語として用いられてきた漢字です。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
thích
中国語の第1声(高平調)に対し、ベトナム語では sắc 声(高昇調)に相当します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: テキ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
척
発音の対応規則: 中国語の「tī」という発音は、日本語の音読み「テキ」とは異なりますが、古い入声の痕跡や漢語としての響きを留めています。
記憶ストーリー

鋭い「刀(刂)」を持って、「易(易しい)」作業のように、骨から肉をスルスルと「そぎ落とす」情景をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
易
yì簡単、易しい、変化するPhonetic Core (声旁)
踢
tī蹴る+ 足 (あし・あしへん (足・⻊))
惕
tìfearful; respectful+ 忄 (心・感情・思考・気持ち)
赐
cì授ける、与える、下賜する+ 贝 (かい・かいへん (貝・贝))
混同しやすい漢字 (形近字)
易(yì)
「剔」には左側に「刂(刀)」がついており、何かを切ったり削ったりする動作を表します。
想起テスト
厨师正在熟练地把羊肉骨头上的肉[___]干净。
ヒント: tī
学習者が陥りやすいミス

声母の「t」を有気音として強く発音せず、日本語の「タ行」のまま弱く読んでしまうこと。

復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「剔」を見たら、音(tī)と「骨から肉をそぎ落とす」という意味を即座に思い出せますか?
想起 (書き): 「骨から肉をそぎ落とす」という意味の中国語動詞(tī)を、正しい漢字と声調で書けますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

剔tī骨から肉をそぎ落とす、えぐる、つまようじ等でほじくる
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0