叼
diāo[diao1]第 1 声
くわえる
EN: to hold with one's mouth (as a smoker with a cigarette or a dog with a bone)
HSK 7音読み/訓読み: チョウ
深掘り解説
日本語 · くわえる
音読み/訓読み: チョウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
くわえる
(タバコなどを)口に挟む(犬などが骨などを)口でくわえて運ぶ
用例
- 小狗嘴里叼着一根骨头。xiǎo gǒu zuǐ li diāo zhe yì gēn gǔ tou.子犬が口に骨をくわえている。
- 他嘴里叼着一支烟。tā zuǐ li diāo zhe yì zhī yān.彼は口にタバコをくわえている。
2. 発音
/[ti̯ɑʊ̯⁵⁵]/声調: 55
叼
diāodiao1
++
¯(55)
=diāo音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成diao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
d
分類: 歯茎音・無気音
日本語での発音近似: 日本語のダ行の子音に近い音
無気音
気息チェック: 息を出さない無気音です(日本語のタ行に近いです)。
舌と唇の位置: 舌先を上歯茎につけてから、軽く離して破裂させる
韻母 (母音・末尾音)
iao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イ」から「アオ」へ連続する二重母音
口形ガイド: 単独母音として「イャオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: iとaoの組み合わせで、間に半母音の滑り音が入る
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は高平調(55)であり、声のトーンを落とさずに一定の高さで発声します。
👂
聞き取りの注意点: 「diāo」の「i」の滑り音を聞き落として「dāo(刀)」と混同しやすいので注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声なので、音楽の「ドレミ」の「ソ」のように、高くて平らな音程を一定に保ちます。空中に水平な直線を描くジェスチャーが適しています。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 5 画
筆順・字形のバランス: 左側の口偏(くちへん)を小さめにコンパクトに書き、右側の「刁」をゆったりと大きく配置して全体のバランスを取ります。
4. 構成
部首 口 · 口偏(くちへん) (口、話すこと、食べるなどの行為)
意符 (形旁): 口 (口に関連する動作を表す)
音符 (声旁): 刁 (原音: diāo)
「口(くち)」を使って、「刁(ものをくねらせて挟む形)」のように物をしっかりくわえる様子を表しています。
- 口 口を使う動作を示す意味偏
- 刁 音を示し、ひっかけて持つの意味を添える
声旁字族 (形声字家族)
2· 声符の語根: 刁 (diāo) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「口」でくわえる意味を示す意味偏と、「刁」という音符が組み合わさってできた形声文字です。
意味の変遷: もともとは口で物を挟み持つことを指し、現代でもタバコや食べ物、動物が物をくわえる動作を表すのにそのまま使われています。
- 近代の中国語で日常的によく使われるようになった描写動詞です。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
điêu
ベトナム語の平声または他の調音に相当する
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: チョウ / 訓読み: くわえる
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
조
発音の対応規則: 中国語の「diāo」は、日本語の漢音「チョウ」や訓読みの「くわえる」に対応しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「口(くち)」を開けて、「刁(釣り針のような形のもの)」を器用に歯でくわえている犬の姿をイメージしてください。
混同しやすい漢字 (形近字)
刀
「刀」は刃物、「叼」は口偏がついていて口でくわえる動作を表す。
8. 定着テスト
想起テスト
那只猫嘴里[___]着一只老鼠。
ヒント:
diāo学習者が陥りやすいミス
「刀(dāo)」と書き間違えたり、声調の第1声を忘れて発音が曖昧になったりするミス。
復習プロンプト
認識 (読み): 「叼」という漢字を見たとき、どのような動物や人間の動作を思い浮かべますか?
想起 (書き): 「タバコをくわえる」や「犬が骨をくわえる」ときの「くわえる」にあたる中国語の漢字は何ですか?
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0