嚼
jiáo[jiao2]第 2 声
噛む、そしゃくする
EN: to chew · also pr. [jue2]
HSK 7音読み/訓読み: シャク / キャク
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 噛む、そしゃくする
音読み/訓読み: シャク / キャク
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
食べ物などを歯で噛み砕く、そしゃくする
言葉の味をかみしめる、意味を深く理解する（苦痛や恨みなどを）じっと耐え忍ぶ
用例
- 吃饭要细嚼慢咽。chī fàn yào xì jiáo màn yàn.食事はよく噛んでゆっくり飲み込むべきだ。
- 这句话值得细细咀嚼。zhè jù huà zhí de xì xì jǔ jiáo.この言葉はじっくりとかみしめる価値がある。
2. 発音
/[t͡ɕi̯ɑʊ̯³⁵]/声調: 35
嚼
jiáojiao2
++
´(35)
=jiáo音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成jiao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」に近い音ですが、舌先を下の歯の裏につけたまま、歯茎と硬口蓋の間で摩擦を少なく調音します。
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌先を下の歯の裏に軽くあて、前硬口蓋に舌の中央を近づけて息を通します。
韻母 (母音・末尾音)
iao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イアオ」または「ャオ」のような複合母音の響きです。
口形ガイド: 単独母音として「イャオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)3 → 5 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は日本語の「ドレミ」の「ド」から「ソ」へ声を上げていくような、疑問文の語尾のような上がり調子です。
変調 (サンディ): 第3声が前につく場合には第2声へ変化しますが、この字自体は単独で第2声（上昇調）です。
👂
聞き取りの注意点: 第4声（jiào）や第1声（jiāo）と聞き間違えやすいので、語尾の音程が上向きに終わっている点に注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手を胸の高さから斜め上空へスッと突き上げるようなジェスチャーを伴います。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 20 画
筆順・字形のバランス: 左側の「口」偏をやや小さく引き締め、右側の「爵」の部分をバランスよく配置します。左右の縦の広がりが均等になるようにします。
4. 構成
部首 口 · 口偏（くちへん） (口、食べる、発言するなどの行為)
意符 (形旁): 口 (口を使って食べ物を噛む動作を表す)
音符 (声旁): 爵 (原音: jué / jiáo 系を表す音符であり、古代の酒器の形状と音の名残を持つ)
「口（くち）」を使って、「爵（お酒を飲む器、あるいは身分を表すもの）」のように大切に味わいながら何かを口の中で「噛む」様子を表しています。
- 口 口や食べる行為を示す
- 爵 音を司りつつ、古代の文物や儀式的なイメージを添える
声旁字族 (形声字家族)
3· 声符の語根: 爵 (jué) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 形声文字であり、「口」が意味を表し、「爵」が発音を表しています。元々は口で食べ物をすり潰す、噛むという物理的な動作を写したものです。
意味の変遷: 物理的に食べ物を「噛む」という意味から、抽象的に物事を「じっくり考える、かみしめる」という意味へと広がりました。
- 多音字であり、文語的な表現では jue2 と読まれることもあります。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tước / nhai
ベトナム語の漢字音では「nhai」などに相当し、現代中国語の「jiáo」と対応します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: シャク / キャク / 訓読み: か.む
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
작
発音の対応規則: 中国語の「jiáo」という発音は、日本語の音読み「シャク」や訓読みの「かむ」へと意味の面で対応しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「口」を開けて、「爵（じゃく）」という高価なお酒や食べ物を、歯でしっかりと「噛み砕いて」味わっている情景をイメージします。
混同しやすい漢字 (形近字)
嚼
同じ漢字で [jiáo] と読む場合は日常的な「噛む」の意味になり、[jué] と読む場合は「咀嚼（そしゃく）」などの硬い書面語になります。
8. 定着テスト
想起テスト
吃东西时一定要细[___]慢咽。
ヒント:
jiáo学習者が陥りやすいミス
多音字であるため、文語的な「jué」と口語的な「jiáo」の読み分けや使い分けで迷うことがよくあります。
復習プロンプト
認識 (読み): この漢字「嚼」の一般的な口語でのピンインと意味は何ですか？
想起 (書き): 「食べ物を噛む」という意味の中国語の単語を書くとき、どの漢字を使いますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0