愣
lèng[leng4]第 4 声
ぼんやりする、呆然とする、うっかり
EN: to look distracted · to stare blankly · distracted
HSK 7音読み/訓読み: ロウ
深掘り解説
日本語 · ぼんやりする、呆然とする、うっかり
音読み/訓読み: ロウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
ぼんやりする、呆然とする、何かに気を取られて上の空になる様子
思いがけなく、不意に（口語）向こう見ずな、無鉄砲な
用例
- 他听了这话，顿时愣住了。tā tīng le zhè huà, dùn shí lèng zhù le.彼はその言葉を聞いて、たちまち呆然として立ち尽くした。
- 你发什么愣呢？快走吧。nǐ fā shén me lèng ne? kuài zǒu ba.何ぼんやりしているの？早く行こうよ。
2. 発音
/[lɤŋ⁵¹]/声調: 51
愣
lèngleng4
++
`(51)
=lèng音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成leng
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
l
分類: 歯茎側音
日本語での発音近似: ラ行の子音（l）
無気音
気息チェック: 舌の両脇から息が抜けます。
舌と唇の位置: 舌先を上歯茎の裏に軽くつけ、息を舌の両脇から流す。
韻母 (母音・末尾音)
eng
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: オング（鼻音尾つき）
口形ガイド: 単独母音として「オン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「あっ！」と驚いて声を落とす時や、命令するときの「走れ！」の最初の音のような、高いところから急激に突き落とすトーン。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音は完全な最高点（5）に達しきらない変調を起こすことがあるが、基本は強い下降調である。
👂
聞き取りの注意点: 第4声の下降が不十分だと第1声や第2声に聞き間違えられやすい。また、最後の鼻音「ng」を省略して「le」のように発音してしまう聞き取りミスに注意。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空手で上から斜め下に素早く手刀を切るような、強い全降調のジェスチャー。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 13 画
筆順・字形のバランス: 左側の「心（りっしんべん）」をスリムに縦長にまとめ、右側の「曾」をその右側にバランスよく配置する。左右の高さのバランスに注意する。
4. 構成
部首 心 · りっしんべん (心、感情、精神状態)
意符 (形旁): 忄 (感情や精神が動揺したり、放心したりする状態を表す)
音符 (声旁): 曾 (原音: zeng / ceng系（ここでは発音の手がかりを提供）)
心が「忄」と、かつてを意味する「曾」が合わさり、心が過去の出来事に囚われてその場で「ぼんやりと考え込む・呆然とする」様子を示す。
- 忄 心・精神状態を示す
- 曾 音符およびかつての意味の付加
声旁字族 (形声字家族)
6· 声符の語根: 罒 (wǎng) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「心」意符と「曾」声符からなる形成文字。元々は心がど忘れしたり、ぼうっとしたりする様子を描出するために作られた比較的新しい会意・形声の組み合わせ。
意味の変遷: 元来は心が上の空になる意味から、現代では「呆然とする」「ぼーっとする」だけでなく、口語で「思いがけず」「向こう見ずに」といった副詞的用法も派生した。
- 古典中国語よりも、現代の白話文や北方方言の口語表現において非常に発達した文字である。
6. 漢字文化圏
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ロウ
発音の対応規則: 中国語の「lèng」に対し、対応する直接的な常用漢字の音読みはないが、形声文字の音符「曾」のソウ／ゾウ音との音韻的つながりがある。
7. 記憶法
記憶ストーリー
心が（忄）かつて（曾）の楽しかった思い出に浸りすぎて、現実に戻れず「ぼんやり（lèng）」突っ立っている姿をイメージ。
声旁字族 (形声字家族)
罒
net (Kangxi radical 122)Phonetic Core (声旁)
塄
elevated bank around a field+ 土 (土・大地・場所・建物)
楞
variant of 稜|棱[leng2]; used in 楞迦[Leng2 jia1]+ 木 (木・樹木・木材)
眾
+ 众 (crowd)
混同しやすい漢字 (形近字)
冷
「冷」はにすい（冫）で「冷たい」の意味。「愣」はりっしんべん（忄）で心が呆然とする意味。
8. 定着テスト
想起テスト
听到这个消息，他当场就[___]住了。
ヒント:
lèng学習者が陥りやすいミス
りっしんべん（忄）の代わりに「冷」のつくりである「冫（にすい）」と書き間違えたり、第4声の下げるトーンを忘れがちになること。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「愣」を見たら、その直感的な意味（ぼんやりする）とピンイン（lèng）を答えよ。
想起 (書き): 「呆然とする」「ぼんやりする」という意味を表す、りっしんべんを使った13画の漢字を書きなさい。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0