扎
zhā[zha1]第 1 声
刺す、突き刺す、植え込む
EN: to prick · to run or stick (a needle etc) into · mug or jug used for serving beer (loanword from "jar")
HSK 6音読み/訓読み: サツ / タツ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 刺す、突き刺す、植え込む
音読み/訓読み: サツ / タツ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
針などで刺す、突き刺す
縛る、くくるビールジョッキ（外来語の「jar」の音訳）
用例
- 小心别扎着手。xiǎoxīn bié zházhe shǒu.手を刺さないように気をつけて。
- 护士给我扎了一针。hùshi gěi wǒ zhā le yī zhēn.看護師さんが私に注射を一本打った。
2. 発音
/[ʈʂä⁵⁵]/声調: 55
扎
zhāzha1
++
¯(55)
=zhā音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成zha
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
zh
分類: そり舌音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジャ」行の子音に近いが、舌先を丸めて上顎に近づける
無気音そり舌音
気息チェック: 息を出しません。舌先を上に巻き上げます。
舌と唇の位置: 舌先を反らせて、硬口蓋の前部に近づけて隙間を作る
韻母 (母音・末尾音)
a
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の母音「ア」
口形ガイド: 単独母音として「ア」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は高いピッチを一定に保つ高平調であり、途中で上げ下げしない。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ジャ」と似ているが、舌先をしっかりそり上げるそり舌音である点を聞き分ける必要がある。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は高平調なので、音楽の「ドレミ」の「ソ」の音を一定の高さでまっすぐ伸ばすイメージで、水平に手を動かす。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 4 画
筆順・字形のバランス: 左側の「扌（手偏）」をスリムに書き、右側の「𠂉」と「乚」のパーツに十分な空間を持たせて全体が横長にならないようにする。
4. 構成
部首 扌 · てへん (手を使った動作や行為を表す)
意符 (形旁): 扌 (手で突き刺したり縛ったりする動作を表す)
音符 (声旁): 乚 (原音: za)
「手（扌）」を使って、ものを「ぐっと押し込む（乚）」ことで「刺す」という意味を表す。
- 扌 手偏（手の動作）
- 乙 音符および形の補助
5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「手」を表す偏と、音を示す部分が組み合わさってできた形声文字である。手でものを突く様子に由来する。
意味の変遷: もともとは手でものを縛る、あるいは突き刺す動作を指していたが、転じて注射をする、胸に刺さるなどの抽象的な意味や、外来語の当て字としても使われるようになった。
- 現代では「注射を打つ」や「扎眼（目障り）」などの表現によく用いられる。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
trát
中国語の第1声はベトナム語の不面音や平声に対応することが多い
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: サツ / タツ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
찰
発音の対応規則: 中国語のzh-音は、日本の漢音・呉音においてサ行やタ行の音に対応することがある。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「手（扌）」に「針」を握りしめて、うっかり自分の指を「ザッ」と突き刺してしまう情景をイメージする。
声旁字族 (形声字家族)
抓
つかむ、ひっかく「爪」を組み合わせることで、爪で引っかく動作を表す。
混同しやすい漢字 (形近字)
托
右側が「石」ではなく「乇」であり、手で支える（託する）意味になる。
8. 定着テスト
想起テスト
打针的时候，护士轻轻地给我[___]了一针。
ヒント:
zhā学習者が陥りやすいミス
そり舌音（zh）の発音を忘れ、普通の「ザ（za）」や「ジ（ji）」のように発音してしまうこと。
復習プロンプト
認識 (読み): 「扎」という漢字を見たとき、その主な意味（刺す、打つ）とピンインを即座に答えられるか？
想起 (書き): 「針を刺す」や「注射を打つ」と言いたいとき、「zhā」という音と「扎」の字を思い出して書けるか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0