抓
zhuā[zhua1]第 1 声
掴む、捕まえる、引っかく
EN: to grab · to catch · to arrest
HSK 3音読み/訓読み: ソウ
深掘り解説
日本語 · 掴む、捕まえる、引っかく
音読み/訓読み: ソウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
手でしっかりと掴む、または捕らえること
容疑者などを逮捕する物や皮膚を引っかく、ひっそりとつかみ取る
用例
- 警察把小偷抓住了。jǐngchá bǎ xiǎotōu zhuā zhù le.警察が泥棒を捕縛した。
- 猫把沙发抓破了。māo bǎ shāfā zhuā pò le.猫がソファを引っかいて破った。
2. 発音
/[tʂuä⁵⁵]/声調: 55
抓
zhuāzhua1
++
¯(55)
=zhuā音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成zhua
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
zh
分類: そり舌音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」の口の形で、舌先を上顎の奥へそらせた音
無気音そり舌音
気息チェック: 息を出しません。舌先を上に巻き上げます。
舌と唇の位置: 舌先を後ろに巻き上げ、上顎の歯茎の少し後ろに近づけて隙間を作る
韻母 (母音・末尾音)
ua
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語のウとアが滑らかに繋がる二重母音
口形ガイド: 単独母音として「ワ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は日本語の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに保つ音です。
変調 (サンディ): 第3声などの前でも基本の第1声（高平調）のままで大きな変調は起きません。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ジ」や「ズ」の音で代用してしまうと通じません。舌先をしっかりそり上げる「zh」の音を意識してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は水平な一本線を空中に描くように、高くて平らな音程を保ちます。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 7 画
筆順・字形のバランス: 左側の「扌（手偏）」をスリムに書き、右側の「爪」をやや大きくすることで全体のバランスを取ります。
4. 構成
部首 扌 · てへん (手を使った動作や行為を示す)
意符 (形旁): 扌 (手で掴む動作を表す)
音符 (声旁): 爪 (原音: zhua)
「手（扌）」を使って、「爪（爪）」を立てるようにガッチリと物に食い込ませて掴む様子を表しています。
- 扌 手偏（手の動作）
- 爪 つめ（音符および形状の暗示）
5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 手の動きを示す「手」と、鋭い爪を表す「爪」が合わさってできた形声文字です。
意味の変遷: 元々は「爪でひっかく」という意味から、転じて「手でつかむ」「捕らえる」という意味へ広がり、現代でも広く使われています。
- 古くから手の動作を表す漢字として定着しています。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
trảo
ベトナム語のホỏi調（下がり上がりの声調）に対応します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ソウ / 訓読み: つか.む
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
조
発音の対応規則: 中国語の「zh」音は、日本語の漢字音「ソウ」ではサ行音（s音）に変化する傾向があります。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「手（扌）」に鋭い「爪（爪）」を立てて、獲物を一瞬でガッチリ「掴む（zhuā）」イメージを思い浮かべてください。
声旁字族 (形声字家族)
爪
つめ偏がない単体の字で「つめ」そのものを指します。
混同しやすい漢字 (形近字)
找
右側が「爪」ではなく「戈」の形をしており、「探す」という意味になります。
8. 定着テスト
想起テスト
警察把那个坏人_______起来了。
ヒント:
zhuā学習者が陥りやすいミス
「zh」の発音を日本語の「じ」で発音してしまい、そり舌音の訓練がおろそかになること。
復習プロンプト
認識 (読み): 「抓」という漢字を見たとき、どのような手の動作を思い浮かべますか？
想起 (書き): 「掴む・捕まえる」を意味する、手偏に爪と書くピンイン「zhuā」の漢字は何ですか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0