HanziGuru.拔 · bá
拔
bá[ba2]第 2 声

引き抜く、選抜する、抜きんでる

EN: to pull up · to pull out · to draw out by suction

HSK 5音読み/訓読み: バツ / ハツ
深掘り解説

日本語 · 引き抜く、選抜する、抜きんでる

音読み/訓読み: バツ / ハツ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右対称に近い左右構造(左側が偏、右側が旁)
画数:8
筆順・字形のバランス: 左側の「手偏(扌)」はスリムに縦長にまとめ、右側の部分はバランスよく横幅を持たせて、全体として左右の調和を取る。

引き抜く・引っ張り出す

吸い出す選び出す・抜擢する群を抜く・際立つ占領する・攻め取る
動詞中立(フォーマルから日常まで広く使用)#動作#選択#状態
用例
  • 拔河
    bá hé
    綱引き
  • 拔高
    bá gāo
    (要求などを)引き上げる、過度に持ち上げる
/[pa³⁵]/声調: 35
拔
bába2
++
´(35)
=bá
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
ba
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
b
分類: 両唇音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「バ行」の子音に近い音
無気音
気息チェック: 息を破裂させません(ティッシュが揺れません)。
舌と唇の位置: 両唇を軽く合わせてから、息を爆発させるように発音する。
韻母 (母音・末尾音)
a
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ア」の母音
口形ガイド: 単独母音として「ア」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声: 日本語の「えっ?」と聞き返すときの、低めから高めへ一気に上がるイントネーションと同じ。
変調 (サンディ): 第2声の前では第1声のように変化するか、直前の音節に応じて変調するが、単独では下から上へ上げる上昇調である。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ば」は平坦に発音されがちだが、第2声は下から上へ突き上げるように響くため、平坦に聞こえないよう注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手を下から斜め上へスッと跳ね上げるようなジェスチャーを伴う。

字形構造: 左右対称に近い左右構造(左側が偏、右側が旁) · 画数: 8 画

筆順・字形のバランス: 左側の「手偏(扌)」はスリムに縦長にまとめ、右側の部分はバランスよく横幅を持たせて、全体として左右の調和を取る。

部首 扌 · てへん (手を使った動作や行為を表す)

意符 (形旁): 扌 (手で引っ張る動作を表す)

音符 (声旁): 犮 (原音: bá)

手偏(扌)で何かをしっかりとつかみ、「犮」という部分で力を込めて引っ張り出す様子を表している。

  • 扌 手や腕を使った動作を示す
  • 犮 音を示しつつ、動物の足や抜け出る様子を暗示する
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「扌(手)」と、動物の足が絡まる様子や逃げ出す様子を表す「犮」が組み合わさり、手で無理やり引っ張り出す、または抜け出す原義が生まれた。

意味の変遷: 元々は草や釘などを手で「引き抜く」意味から、転じて優れた人を選び出す「抜擢」や、群を「抜く」といった抽象的な意味へ広がった。

  • 古くから「抜山蓋世(山を抜き世を覆う)」などの故事成語にも使われ、圧倒的な力や気概を表現してきた。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
bạt
中国語の第2声はベトナム語の第2声(thanh sắc)または疑問調に近い響きを持つ。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: バツ / ハツ / 訓読み: ぬく, ぬかる
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
발
発音の対応規則: 中国語の「bá」は、日本語の漢音「バツ」や呉音「ハツ」に対応しており、入声の促音(つ・ち・く等)が現代中国語で消えた歴史的音韻変化を示す。
記憶ストーリー

「手(扌)」を使って、地面に深く突き刺さった大根を力いっぱい「バァッ!」と引き抜く姿をイメージする。

声旁字族 (形声字家族)
菝
báused in 菝葜[ba2 qia1]+ 艹 (草花・植物・茶・薬草)
混同しやすい漢字 (形近字)
拔(bá)
右側の部分が「犮」である(「発」の右側とは異なるので注意)。
想起テスト
我们明天要去参加[___]河比赛。
ヒント: bá
学習者が陥りやすいミス

右側の「犮」の字形を、「発」の右上部分や「友」などと混同して書き間違えてしまうミス。

復習プロンプト
認識 (読み): 「拔」という漢字を見たとき、手を使ってどのような動作をしているかを瞬時に思い浮かべられるか?
想起 (書き): 「引き抜く」「抜擢する」という意味の中国語の動詞(bá)を漢字で正しく書けるか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

拔bá引き抜く、選抜する、抜きんでる
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0