挪
nuó[nuo2]第 2 声
動かす、移動させる、ずらす
EN: to shift · to move
HSK 7音読み/訓読み: ナ
深掘り解説
日本語 · 動かす、移動させる、ずらす
音読み/訓読み: ナ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
物や位置を少しずらす、移動させる
金銭を融通する、やりくりする
用例
- 把桌子挪开一点。Bǎ zhuōzi nuó kāi yīdiǎn.テーブルを少し端へ動かして。
- 挪用公款nuóyòng gōngkuǎn公金を横領する、不正流用する
2. 発音
/[nu̯ɔ³⁵]/声調: 35
挪
nuónuo2
++
´(35)
=nuó音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成nuo
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「o」の上に付きます。
声母 (頭子音)
n
分類: 歯茎鼻音
日本語での発音近似: 日本語のナ行の子音「ナ」の口の構えから鼻音「ヌ」を出す
無気音
気息チェック: 鼻から抜く鼻音です。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎につけて息を鼻に通す
韻母 (母音・末尾音)
uo
母音グループ: -o 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「オ」に「ウ」の響きを添えた二重母音
口形ガイド: 単独母音として「ウォ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)3 → 5 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声: 日本語の「ドレミ」の「ド」から「ソ」へ急に跳ね上げるような上昇調です。
変調 (サンディ): 第3声ほど激しく下がらないが、文脈により変調ルールが適用される場合がある。
👂
聞き取りの注意点: 第2声の上昇が不十分だと、第1声や第4声に聞こえてしまうことがあります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 胸のあたりから右斜め上へ手のひらをスライドさせる動作をします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 8 画
筆順・字形のバランス: 左側の「手（扌）」をスリムに書き、右側の「那」に十分なスペースを譲ることで全体のバランスをとります。
4. 構成
部首 扌 · てへん (手を使った動作や行為)
意符 (形旁): 扌 (手で動かす、ずらすという動作を表す)
音符 (声旁): 那 (原音: nuó)
手偏（てへん）と「那（どれ、どの）」が組み合わさり、手で「どれをどこへ動かそうか」と物をずらす様子を表しています。
- 扌 手を使った動作
- 那 音符および場所・選択を示す要素
声旁字族 (形声字家族)
4· 声符の語根: 那 (nā) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 右側の「那」が発音を示し、左側の「扌」が手で物を動かす行為であることを限定する形声文字として生まれました。
意味の変遷: 元々は「手で物を動かす・ずらす」という意味から、現代では「お金や時間のやりくり・融通」、さらには「公金の不正流用（挪用）」などの意味にも広がっています。
- 「那」の音をそのまま引き継ぎ、手の動作を表す漢字として後代に定着しました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
na
中国語の第2声はベトナム語の問答調の疑問声調（thanh hỏi/thanh ngã）や上昇系の響きと通じる部分がある。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ナ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
나
発音の対応規則: 中国語のヌォ（nuó）という音は、日本の漢音や呉音には直接定着しておらず、現代中国語からの外来・学習語として扱われます。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「手（扌）」で「那（どっち）」へ動かそうかと、家具をゴソゴソと別の場所に『ずらす・動かす』光景をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
那
那 (氏・姓)Phonetic Core (声旁)
哪
どれ、どの、どこ、どのように+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
娜
(phonetic na); used esp. in female names such as Anna 安娜[An1 na4] or Diana 黛安娜[Dai4 an1 na4]+ 女 (女性・家族関係・美しさ)
混同しやすい漢字 (形近字)
哪
口偏がついていると疑問詞（どこ）、手偏（扌）がついていると移動させる動作（動かす）になります。
8. 定着テスト
想起テスト
请把这张桌子往旁边[___]一点。
ヒント:
nuó学習者が陥りやすいミス
口偏の「哪（nǎ）」と形が似ているため、疑問詞と移動を表す動詞を混同してしまうミスに注意してください。
復習プロンプト
認識 (読み): 「挪」という漢字を見たとき、手を使って何をする意味を思い浮かべますか？
想起 (書き): 「物を少しずらす・移動させる」という意味の中国語の1文字の動詞は何ですか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0