HanziGuru.挪 · nuó
挪
nuó[nuo2]2성

옮기다

EN: to shift · to move

HSK 7한국 한자음: 나
Guru 심층 분석

한국어 · 옮기다

한국 한자음: 나
캐시된 학습
1 / 1
자형 구조:좌우
획수:8
글자 균형 규칙: 좌측의 '손 수(扌)' 변은 날씬하게 세로로 배치하고, 우측의 '무거울 나(那)' 부수는 오른쪽에 안정적으로 균형을 잡아 전체적으로 좌우 폭이 조화롭도록 합니다.

물건이나 위치를 다른 곳으로 옮기다

(시간이나 일정을) 미루다, 연기하다(돈을) 융통하다, 전용하다
동사중립#동작#이동#공간
예문
  • 请把桌子挪一下。
    Qǐng bǎ zhuōzi nuó yīxià.
    탁자 좀 잠깐 옮겨 주세요.
  • 把 meeting 的时间挪到明天吧。
    Bǎ meeting de shíjiān nuó dào míngtiān ba.
    회의 시간을 내일로 미룹시다.
/[nu̯o³⁵]/성조: 35
挪
nuónuo2
++
´(35)
=nuó
음절 조합 및 발음 징검다리
단계별 음절 조합
nuo
성조 표기 위치: 성조 표기는 주요 모음 우선순위(a > e > o; -iu/-ui는 두 번째 모음)에 따라 'o' 위에 표기됩니다.
성모 (초성 자음)
n
분류: 치경 비음
한국어 발음 근사치: ㄴ (n)
무기음 (예사소리)
호흡 테스트: 코로 공기를 내보냅니다.
혀와 입술 위치: 혀끝을 윗니 뒤쪽 잇몸(치조)에 가볍게 대고 코로 공기를 내보내며 소리를 냅니다.
운모 (모음/받침)
uo
모음 그룹: -o 모음 그룹
한국어 발음 근사치: 우어 (uo)
입모양 가이드: 단독 모음으로 한글 '워'에 가깝게 발음합니다.
자주 틀리는 발음 실수: 유기음(p, t, k, c, ch, q)은 거센 숨을 강하게 내뿜으며 발음하세요.
성조
T2 (35)
제2성 (상승조 35)
성조 규칙 및 억양: 제2성: 낮은 음에서 시작하여 의문을 품듯 높은 음으로 빠르게 치솟는 음입니다.
성조 변조 (Sandhi): 제2성 단독 혹은 뒤에 다른 성조가 올 때는 35도의 상승조를 유지하며, 제3성 앞에 올 때는 반상승조(35)로 발음됩니다.
👂
듣기 주의점: 제3성(저요조)의 'nuǒ'와 혼동하기 쉽습니다. 제2성은 끝이 올라가는 상승조이므로 꼬리가 처지지 않도록 주의해야 합니다.
👋
성조 손동작: 손바닥을 아래에서 오른쪽 위로 사선으로 가볍게 치켜올리는 제스처를 취합니다.

자형 구조: 좌우 · 획수: 8 획

글자 균형 규칙: 좌측의 '손 수(扌)' 변은 날씬하게 세로로 배치하고, 우측의 '무거울 나(那)' 부수는 오른쪽에 안정적으로 균형을 잡아 전체적으로 좌우 폭이 조화롭도록 합니다.

부수 扌 · 재방변 (손 수) (손으로 하는 동작)

형방 (뜻 부수): 扌 (손으로 물건을 집어서 움직인다는 의미를 부여합니다.)

성방 (소리 부수): 那 (원음: na / nuó)

손(扌)으로 저기(那)에 있는 물건을 집어서 다른 곳으로 '옮긴다'는 뜻을 조합했습니다.

  • 扌 손, 동작
  • 那 소리를 나타내는 동시에 저쪽이라는 방향적 의미 제공
육서 분류: 형성

기원: 손을 뜻하는 '扌(손 수)'와 소리 및 방향을 나타내는 '那(어조사 나 / 저 나)'가 합쳐져서 손으로 물건을 이리저리 옮기는 행위를 나타내게 되었습니다.

의미의 변천사: 고대부터 물건의 위치를 다른 곳으로 살짝 이동시키거나 자리를 비켜주는 행동을 뜻했으며, 현대에 와서 시간이나 일정을 미루는 의미로도 확장되었습니다.

  • 일상생활에서 자리를 옮기거나 물건을 비켜줄 때 매우 자주 쓰이는 실용적인 한자입니다.
🇻🇳
한월음 (베트남 한자음)
na
중국어 제2성은 베트남어의 sắc(상승조) 계열과 유사하게 올라가는 음조를 가집니다.
🇯🇵
일본 한자 (Kanji)
음독: ダ
🇰🇷
한국 한자음 (Hanja)
나
한자음 대응 규칙: 중국어 병음 nuó의 'nu-' 발음은 한국어 한자음 '나'의 초성과 유사하며, 모음 변화를 거쳐 대응합니다.
기억 연상 스토리

손(扌)으로 저기 저곳(那)으로 무거운 짐을 영차차 '옮기는(nuó)' 모습을 연상하세요.

성방자족 (형성자 가족)
那
nā나씨 성 (성씨 나)Phonetic Core (声旁)
哪
nǎ어느+ 口 (입)
娜
nà(phonetic na); used esp. in female names such as Anna 安娜[An1 na4] or Diana 黛安娜[Dai4 an1 na4]+ 女 (여성)
혼동하기 쉬운 글자 (형근자)
那(nà)
‘那’는 손(扌)이 빠진 글자로 '저것, 저기'를 뜻하며, ‘挪’는 손으로 옮기는 동작을 뜻하므로 扌 유무로 구분합니다.
능동 회상 퀴즈
请把椅子往后[___]一点。
힌트: nuó
자주 하는 실수

우측의 '那' 부수를 쓸 때 획순을 혼동하여 안쪽 부수를 잘못 적거나, 제2성 성조를 잊고 3성이나 4성으로 잘못 발음하는 실수를 자주 합니다.

기억 복습 프롬프트
재인 (읽기): 한자 '挪'를 보고 음(Pinyin)과 '옮기다'라는 뜻을 즉시 떠올릴 수 있는가?
산출 (쓰기): '물건을 이리저리 옮기다'라는 의미를 가진 중국어 한자(nuó)를 정확히 쓸 수 있는가?

실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.

검색 테마
선호 억양

결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.

挪nuó옮기다
배속:
유튜브에서 원어민 발음 영상을 검색하는 중...