捏
niē[nie1]第 1 声
つまむ、捏造する、こねる
EN: to hold between the thumb and fingers · to pinch · to mold (using the fingers)
HSK 7音読み/訓読み: ネツ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · つまむ、捏造する、こねる
音読み/訓読み: ネツ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
指先でつまむ、こねる、指で形作る
（嘘などを）でっち上げる、捏造する手に握りしめる
用例
- 捏造事实niēzào shìshí事実を捏造する
- 捏饺子niē jiǎoziギョーザの皮を指で包んで形作る（ヒダを寄せてつまむ）
2. 発音
/[ni̯e⁵⁵]/声調: 55
捏
niēnie1
++
¯(55)
=niē音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成nie
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
n
分類: 歯茎鼻音
日本語での発音近似: 日本語の「ナ行」の子音「n」に近い音
無気音
気息チェック: 鼻から抜く鼻音です。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎の裏にぴったりとつけ、息を鼻に抜けさせながら発音します。
韻母 (母音・末尾音)
ie
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イエ」に近い複合母音
口形ガイド: 単独母音として「イェ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は日本語のアクセントの平板型の高い部分のように、高く一定のピッチで維持します。
👂
聞き取りの注意点: 第1声の高さが下がったり、第4声のように急降下したりしないように注意してください。常に高いトーンを維持します。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は高平調です。音楽の「ドレミ」の「ソ」の高さを一定に保つように、手刀を地面と平行に水平にスーッと右へ動かすジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 10 画
筆順・字形のバランス: 左側の「扌（手偏）」をスリムに書き、右側の「至」をしっかりと収めて全体のバランスを取ります。
4. 構成
部首 扌 · てへん (手を使った動作や行為を表す)
意符 (形旁): 扌 (指や手でつまむ・こねるという動作の意味を添える)
音符 (声旁): 至 (原音: ji / ni)
「手（扌）」を使って、「至る（至）」ところまでしっかりと指先でつまみ、形を作ったりでっち上げたりする様子を表しています。
- 扌 手偏（手の動作）
- 至 音符および構成要素
声旁字族 (形声字家族)
3· 声符の語根: 圼 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「至」が音を示し、「手」が意味を示す形声文字として生まれました。手を使ったつまむ動作を原義とします。
意味の変遷: 元々は物理的に指で「つまむ」「こねる」という意味でしたが、そこから「事実を指先で作り上げる＝捏造する」という比喩的な抽象意味へと広がりました。
- 現代中国語では、「捏造（捏造）」や「捏餃子（ギョーザを包む）」といった日常から硬い表現まで幅広く使われます。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
niết
ベトナム語の第7声（thanh sắc）の鋭い上向きの音に近い響きを持ちます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ネツ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
녑
発音の対応規則: 中国語の niē の音は、日本語の漢音「ネツ」とは子音・母音ともに大きく変化していますが、「捏造（ネツゾウ）」などの熟語で日本語に定着しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「手（扌）」で「至（いたる）」ところまで粘土を指先で「つまみ」、完璧な形にこね上げる、あるいは嘘のストーリーをでっち上げる情景を思い浮かべます。
声旁字族 (形声字家族)
圼
Phonetic Core (声旁)
涅
(literary) alunite (formerly used as a black dye); (literary) to dye black+ 氵 (水・液体・川・海)
混同しやすい漢字 (形近字)
侄
「捏」は「扌（手偏）」なので手の動作を表し、「侄」は「亻（にんべん）」なので人に関する状態を表します。
8. 定着テスト
想起テスト
他喜欢凭空[___]一些谣言来欺骗大家。
ヒント:
niē学習者が陥りやすいミス
日本語の「捏造（ねつぞう）」という漢字のイメージに引きずられて、発音を日本語風に読んでしまったり、右側の「至」の字の内部の書き順や形を間違えたりすること。
復習プロンプト
認識 (読み): 「捏」という漢字を見たとき、指を使ったどのような動作や意味を思い浮かべますか？
想起 (書き): 「つまむ」「でっち上げる」という意味を持つ、手偏に「至」を書く第1声の漢字は何ですか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0