掐
qiā[qia1]第 1 声
つねる、摘む、挟む
EN: to pick (flowers) · to pinch · to nip
HSK 7音読み/訓読み: カツ / キョウ
深掘り解説
日本語 · つねる、摘む、挟む
音読み/訓読み: カツ / キョウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
指先で強く挟んでつねる、または爪で摘み取る
花などを摘み取る首を絞める、掴む（俗語）喧嘩する、口論する
用例
- 他掐了一朵花。tā qiā le yì duǒ huā.彼は花を一輪摘み取った。
- 别掐我！bié qiā wǒ!私をつねらないで！
2. 発音
/[tɕʰia˥˥]/声調: 55
掐
qiāqia1
++
¯(55)
=qiā音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成qia
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
q
分類: 歯茎硬口蓋音・有気音
日本語での発音近似: 日本語の「チ」に近いが、舌面を上あごにつけて強く息を吐き出す音
有気音
気息チェック: 口を横に引いたまま、激しく鋭い息を吹き出します！
舌と唇の位置: 舌の blade（ブレード部）を硬口蓋に密着させ、息を鋭く破裂させる
韻母 (母音・末尾音)
ia
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イア」または「ヤ」に近い連続音
口形ガイド: 単独母音として「イァ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は、日本語の音楽の音階で「ソ」の高さを一定に保つように、高平調で発音します。
👂
聞き取りの注意点: qは日本語の「チ」よりも舌の面を広く上あごにつけて発音する無気音に近い音ですが、qは有気音であるため強い息が出ます。似た音の「ji」や「qia」の母音の抜けに注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: お医者さんの前で「あー」と声を出す時のように、高めの音をまっすぐ水平に保つジェスチャー（空中に水平な線を引く）を行います。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 11 画
筆順・字形のバランス: 左側の「扌（手偏）」をスリムに書き、右側の「陷」を広めのスペースに収めることで、全体のバランスを保ちます。
4. 構成
部首 扌 · てへん (手を使った動作や行為を表す)
意符 (形旁): 扌 (手でつねる・摘む動作を表す)
音符 (声旁): 陷 (原音: xiàn / qiā の音を導く要素)
「手（扌）」を使って、「陥る（陷）」ように指を食い込ませて「つねる・摘む」様子を表しています。
- 扌 手偏（手の動作）
- 陷 声旁および意味の補足（陥る、凹ませる）
声旁字族 (形声字家族)
8· 声符の語根: 臽 (xiàn) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「手」を表す「扌」と、音符でありへこませる意味を持つ「陷」が組み合わさってできた形声文字です。
意味の変遷: 元々は指で強く挟んで凹ませる・摘み取る動作を指し、現代でも「花を摘む」「つねる」「首を絞める」などの意味で広く使われています。
- 手の動作を表す漢字として、日常的によく使われる実用的な文字です。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
khiếp
ベトナム語の変調規則に従う
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: カツ / キョウ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
팹
発音の対応規則: 中国語の「qiā」の音は、日本語の漢音・呉音では直接一般的な音として残っていないため、ピンインの音をそのまま覚える必要があります。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「手（扌）」で、相手の皮膚や花の茎を「陷（へこませる）」ようにギュッと「つねる・摘む」場面をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
臽
(archaic) pit; hole in the ground; old variant of 陷[xian4]Phonetic Core (声旁)
焰
炎+ 火 (火・熱・調理)
阎
閻魔（えんま）のえん、門の脇の小道、姓の一つ+ 门 (門・戸・出入り口・空間)
萏
lotus+ 艹 (草花・植物・茶・薬草)
混同しやすい漢字 (形近字)
给
右側が「合」である「给（与える）」とは、右側のつくりが全く異なります。
8. 定着テスト
想起テスト
他用手指轻轻地[___]了一下那朵美丽的牡丹花。
ヒント:
qiā学習者が陥りやすいミス
声調が第1声であるにもかかわらず、うっかり第3声や第4声のように発音してしまったり、初期音の「q」を日本語の「ク」や「キ」のように発音して息の強さが不足するエラー。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「掐」を見たら、ピンインと「つねる・摘む」という意味を思い出せますか？
想起 (書き): 「指先で花を摘み取る」という時の中国語の動詞（qiā）の漢字を書けますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0