HanziGuru.撇 · piē
撇
piē[pie1]第 1 声

投げ捨てる、見捨てる、払い落とす

EN: to cast away · to fling aside

HSK 7音読み/訓読み: ヘツ
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · 投げ捨てる、見捨てる、払い落とす

音読み/訓読み: ヘツ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:15
筆順・字形のバランス: 左側の「手(扌)」偏をスリムにまとめ、右側の「敝」の部分をゆったりと配置します。左右のバランスが崩れないように、全体の幅を均等に保ちます。

投げ捨てる、放り出す

(液体などを)表面からすくい取る、あるいは取り除く漢字の筆画の一つである「左払い(ノ)」
動詞文語的・日常的(筆画の意味としては書道専門用語)#動作#書道#手技
用例
  • 把旧观念撇开
    bǎ jiù guānniàn piē kāi
    古い概念を投げ捨てる
  • 撇清关系
    piě qīng guānxi
    関係をきっぱりと断ち切る(身の潔白を証明する)
/[pʰi̯e⁵⁵]/声調: 55
撇
piēpie1
++
¯(55)
=piē
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
pie
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
p
分類: 両唇音・有気音
日本語での発音近似: パ行の子音に近い音
有気音
気息チェック: 強い息を一気に吐き出します(ティッシュが大きく揺れます)。
舌と唇の位置: 両唇をぴったりと閉じた状態から、一気に息を吐き出して破裂させます。
韻母 (母音・末尾音)
ie
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: イェ
口形ガイド: 単独母音として「イェ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は、日本語の音楽の音階でいえば「ドレミ」の「ソ」のように、最初から最後まで高く一定のピッチを保ちます。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ピー」という長音や、濁音の「ビエ」と混同しないよう注意が必要です。息を鋭く破裂させる「p」の音と、高い平らな音程を維持することがポイントです。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は、頭の上に高い音の線をまっすぐ引くように、手の平を水平に左から右へ高く保ちながら発音します。

字形構造: 左右構造 · 画数: 15 画

筆順・字形のバランス: 左側の「手(扌)」偏をスリムにまとめ、右側の「敝」の部分をゆったりと配置します。左右のバランスが崩れないように、全体の幅を均等に保ちます。

部首 手 · てへん(手偏) (手を使った動作や行為)

意符 (形旁): 手 (手で払いのけたり、投げ捨てるという物理的動作を表す)

音符 (声旁): 敝 (原音: biè / piē 系 音を表す要素)

手(てへん)を使って、ボロボロになったものや不要なものを「敝(へい・すり切れる)」のイメージとともに、外へポイと投げ捨てる様子を表しています。

  • 扌 手偏(手の動作)
  • 敝 音符および古びる・ボロボロになるという意味の暗示
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「手」による動作を表す偏と、音を示す「敝」が組み合わさってできた形声文字です。もともとは手を使って何かを払う、あるいは放り投げる動作を意味していました。

意味の変遷: 物理的に物を投げ捨てる行為から、抽象的に人間関係や責任を「断ち切る」「切り離す」という意味や、書道における「左払いの筆画」へと用途が広がりました。

  • 中国の書道用語としても非常に重要で、漢字の基本点画である「ノ」の書き方を「撇(piě)」と呼びます。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
phí
中国語の第1声はベトナム語の高平調(thanh ngang)に近い響きを持ちます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ヘツ / 訓読み: はらう, すてつゆ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
벽
発音の対応規則: 中国語の「piē」という音は、日本の漢字音「ヘツ」や「ヒツ」の音韻のルーツを共有しています。
記憶ストーリー

「手(扌)」を使って、ボロボロになってボロ布のようになった「敝」を、思いっきり遠くへ「ピエッ」と投げ捨てる様子をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
敝
bìmy (polite); poorPhonetic Core (声旁)
憋
biē我慢する、息を止める、塞がる+ 心 (心・感情・思考・気持ち)
蔽
bìto cover; to shield+ 艹 (草花・植物・茶・薬草)
幣
+ 巾 (はば・はばへん (巾))
混同しやすい漢字 (形近字)
敝(bì)
「撇」には手偏(扌)があり、手で払う動作を意味しますが、「敝」には手偏がありません。
想起テスト
他毫不犹豫地[___]了过去的不快,重新开始。
ヒント: piē
学習者が陥りやすいミス

書道の「左払い(ノ)」という文字通りの意味と、動詞としての「投げ捨てる」という使い方の文脈の混同。また、ピンインの有気音「p」を無気音「b」と聞き間違えて発音してしまう点に注意が必要です。

復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「撇」を見たとき、その主な動詞としての意味と、書道用語としての意味を答えられますか?
想起 (書き): 「投げ捨てる」「払い落とす」という意味を持つ15画の漢字をピンイン付きで書き出せますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

撇piē投げ捨てる、見捨てる、払い落とす
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0