HanziGuru.敷 · fū
敷
fū[fu1]第 1 声

敷く、広げる、塗る

EN: to spread · to lay out · to apply (powder, ointment etc)

HSK 7音読み/訓読み: フ
深掘り解説

日本語 · 敷く、広げる、塗る

音読み/訓読み: フ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:15
筆順・字形のバランス: 左側の「𠂉(フ)」や「殳」のパーツと、右側の「攴」のバランスを取り、全体が横長になりすぎないように垂直方向のまとまりを意識します。

敷く、床や地面に平らに広げる

包帯や薬などを塗る・貼り付ける十分である、足りる
動詞標準的#動作#医療#生活
用例
  • 地上敷着红地毯。
    dì shàng fū zhe hóng dìtǎn.
    地面に赤い絨毯が敷かれている。
  • 伤口上敷了药。
    shāngkǒu shàng fū le yào.
    傷口に薬が塗られた。
/[fu⁵⁵]/声調: 55
敷
fūfu1
++
¯(55)
=fū
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
fu
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
f
分類: 唇歯摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「フ」の頭子音に近い摩擦音
無気音
気息チェック: 上の歯と下唇の間から息を擦り出します。
舌と唇の位置: 上の前歯を下の唇の端に軽く触れさせ、その隙間から息を摩擦させて出します。
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語のウの母音
口形ガイド: 単独母音として「ウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は音楽の「ドレミ」の「ソ」のように、高めの音を途中で揺らさずに一定の高さで保ちます。
変調 (サンディ): 後ろに第1声・第2声・第3声・第4声が続く場合でも、基本の第1声(高平調)のまま変化しません。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ふ」よりも唇を丸める度合いが強く、息の抜け方に注意が必要です。短く発音しすぎると軽声に聞こえてしまうので注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は水平飛行のジェット機のように、手のひらを地面と水平に高く保ったまままっすぐ右へ動かします。

字形構造: 左右構造 · 画数: 15 画

筆順・字形のバランス: 左側の「𠂉(フ)」や「殳」のパーツと、右側の「攴」のバランスを取り、全体が横長になりすぎないように垂直方向のまとまりを意識します。

部首 攴 · ぼくづくり・ぼくにょう (打つ、たたく)

意符 (形旁): 攴 (手で道具を持って作業する動作を表す)

音符 (声旁): 甫 (原音: fu)

左側の「甫(大きくなる、はじまり)」と右側の「攴(手で打つ・広げる)」が組み合わさり、手で物を広げてしっかりと敷き詰める様子を表しています。

  • 甫 音符および土台となる意味
  • 攴 手を使った動作を示す意符
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「甫」が音を示し、「攴(手でたたく・ならす)」が意味を示しています。平らに慣らす、または敷き詰めるという動作から現在の意味が生まれました。

意味の変遷: 古くは地面にむしろなどを広げて敷くことから、「広げる」「塗る」といった意味へと派生しました。

  • 漢字の造字上、手を使って平らにならし広げる行為がそのまま形に表されています。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
phu
中国語の第1声はベトナム語の ngang (平声) に対応します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: フ / 訓読み: し.く
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
부
発音の対応規則: 中国語のピンイン fū は、日本語の漢音「フ」に対応し、音の響きが非常に似ています。
記憶ストーリー

大きな「甫」畑の上で、農夫が手(攴)に道具を持って、丁寧にシートを「敷く」様子をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
旉
Phonetic Core (声旁)
混同しやすい漢字 (形近字)
博(bó)
右側が「十」と「寸」の組み合わせ(博士の博)であり、「敷」の右側である「攴」とは異なります。
想起テスト
我们在地上[___]了一层厚厚的地毯。
ヒント: fū
学習者が陥りやすいミス

右側の「攴」の筆順や形を、似た形の他の漢字(「支」や「攴」の変形)と混同してしまうエラーがよく見られます。

復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「敷」を見たとき、その読み方(ピンイン)と「敷く」「塗る」という意味を即座に思い出せますか?
想起 (書き): 「地面に絨毯を敷く」と言いたいとき、中国語でどの漢字を使ってどう表現するか書けますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

敷fū敷く、広げる、塗る
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0