HanziGuru.疾 · jí
疾
jí[ji2]第 2 声

病気・素早い・憎む

EN: (bound form) disease; ailment · (bound form) swift · (literary) to hate; to abhor

HSK 6音読み/訓読み: シツ
深掘り解説

日本語 · 病気・素早い・憎む

音読み/訓読み: シツ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:半包囲
画数:10
筆順・字形のバランス: 外側の「疒(やまいだれ)」で全体の空間を大きく包み込み、内側の「矢」をバランスよく収めます。

病気、疾

素早い、急な憎む、恨む
結合辞・形容詞・動詞文語・書面語拘束形態素 (単独不可)#医学#動作#感情
用例
  • 疾走
    jízǒu
    疾走する、全速力で走る
  • 疾病
    jíbìng
    疾病、病気
/[t͡ɕi³⁵]/声調: 35
疾
jíji2
++
´(35)
=jí
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
ji
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」の子音に近いが、舌面を上あごにつけて発音する
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の中央部を硬口蓋に近づけ、摩擦音的な響きを持たせる
韻母 (母音・末尾音)
i
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イ」の母音
口形ガイド: 単独母音として「イ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は日本語の「ドレミ」の「ド」から「ソ」へ駆け上がるような上昇調です。
変調 (サンディ): 第2声が連続する場合や後ろに他の声調が続く場合の変調ルールに従います。単独では上から上へ引き上げるように発音します。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ジ」と混同しやすく、第2声の上昇調を平坦に発音してしまう聞き間違いに注意が必要です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 下から斜め上へフリックするような手のジェスチャーを伴いながら発音します。

字形構造: 半包囲 · 画数: 10 画

筆順・字形のバランス: 外側の「疒(やまいだれ)」で全体の空間を大きく包み込み、内側の「矢」をバランスよく収めます。

部首 疒 · やまいだれ (病気や身体の不調に関する意味を表す)

意符 (形旁): 疒 (病気や痛みを示す)

音符 (声旁): 矢 (原音: シ (shi) / jí の音のヒント)

病気を表す「疒」の中に、矢のように素早く飛ぶ「矢」が組み合わさり、矢のように素早く襲ってくる病気や、矢のように素早い動きを表しています。

  • 疒 病気・疼痛
  • 矢 矢・素早い
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「疒」が病気を表し、「矢」が音符および矢のように速いという意味を添えている形声文字です。

意味の変遷: もともとは病気が急激に起こることを指していましたが、転じて「素早い」「急な」という意味や、激しい感情である「憎む」という意味へ派生しました。

  • 古くから「疾走」「疾風」のようにスピード感を表す言葉としても多用されてきました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tật
中国語の第2声はベトナム語の問われない声調に対応することが多いですが、漢字音の「tật」として定着しています。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: シツ / 訓読み: はや.い, にく.む
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
질
発音の対応規則: 中国語のjíは、日本漢音の「シツ」や呉音の「ジチ」に対応し、入声の名残をとどめています。
記憶ストーリー

病院(疒)の中で、矢(矢)のように素早く走り抜ける病気の症状をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
蒺
jíTribulus terrestris+ 艹 (草花・植物・茶・薬草)
混同しやすい漢字 (形近字)
病(bìng)
「病」は中に「丙」が入っており一般的な病気全般を指しますが、「疾」は「矢」が入っており急性の疾や素早さを表します。
想起テスト
他因为工作过度劳累,生了一场大[___]。
ヒント: jí
学習者が陥りやすいミス

「病」と混同してしまい、単独の文字としての「疾」の「素早い」というニュアンス(疾走など)を忘れてしまうこと。

復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「疾」を見かけたとき、どのような意味や読み方が思い浮かびますか?
想起 (書き): 「素早い」や「病気」という意味を持つ、やまいだれに「矢」を書く漢字は何ですか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

疾jí病気・素早い・憎む
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0