蒜
suàn[suan4]第 4 声
ニンニク
EN: garlic
HSK 7音読み/訓読み: サン
深掘り解説
日本語 · ニンニク
音読み/訓読み: サン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
ニンニク（ユリ科の植物）
ニンニクの球根や香り野菜としての利用
用例
- 炒菜时一定要放蒜。chǎo cài shí yí dìng yào fàng suàn.野菜を炒める時は必ずニンニクを入れなければならない。
- 大蒜有杀菌的作用。dà suàn yǒu shājūn de zuòyòng.ニンニクには殺菌作用がある。
2. 発音
/[su̯än⁵¹]/声調: 51
蒜
suànsuan4
++
`(51)
=suàn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成suan
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
s
分類: 舌先摩擦音
日本語での発音近似: 日本語のサ行の子音「s」
無気音
気息チェック: 歯の隙間から滑らかに息を擦り出します（日本語のサ行）。
舌と唇の位置: 舌先を上歯茎の裏に近づけ、隙間から息を摩擦させて出す。
韻母 (母音・末尾音)
uan
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: ウアン（uからa、さらにnへ抜ける音）
口形ガイド: 単独母音として「ワン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: uは介音であり、主母音のaに向かって滑らかに移行します。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド」のような高いところから「ソ」のように一気に急降下させる感覚です。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音は少し高めの半降調（53調など）になることがありますが、基本は強く鋭く落とします。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「すあん」と平坦に発音すると通じません。後半の「uán」に向かって急激に息を吐き出しながらピッチを急降下させる必要があります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空手で上から斜め下に素早く手刀を切る動作をしながら発音します。
3. 文字
字形構造: 上下構造 · 画数: 13 画
筆順・字形のバランス: 上部の竹冠（⺮）を左右対称にコンパクトに書き、下部の「筭」または「算」の変形部分をゆったりと支えるように配置します。
4. 構成
部首 艹 · 草冠（くさかんむり） (草や植物に関する意味を表す)
意符 (形旁): 艹 (植物であるニンニクを表す意味のパーツ)
音符 (声旁): 算 (原音: suàn)
上部の「艹（くさかんむり）」は植物であることを示し、下部の「算」は音を表す同時に、鱗片が規則正しく並んでいる様子を暗示しています。
- 艹 草冠（植物）
- 算 音符および規則的な並び
声旁字族 (形声字家族)
2· 声符の語根: 祘 (suàn) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: もともと古代中国では野生のユリ科の香草を指していましたが、後漢の時代に西方から栽培種のニンニクが伝来した際、その強い香りと特有の形状から「蒜」の字が当てられ、のちに区別するために「大蒜」と呼ばれるようになりました。
意味の変遷: 古くはネギやニラなどの総称としても使われていましたが、現代ではもっぱら「ニンニク」を意味する文字として定着しています。
- 西域から張騫が持ち帰ったという伝説が残る重要な作物の一つです。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
Tỏi
ベトナム語のTỏiは問うような声調であり、中国語の第4声とは異なりますが、語源的に対応しています。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: サン / 訓読み: にんにく
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
산
発音の対応規則: 中国語の「suàn」の音は、日本の漢音「サン」へとスムーズに繋がり、訓読みでは「にんにく」と当てられています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「草むら（艹）」の中で、数える（算）のが大変なくらい無数の小さな実が詰まっている香りの強い野菜、それが「ニンニク（蒜）」です。
混同しやすい漢字 (形近字)
算
「算」は上部に竹冠ではなく目のような形（⺫）があり、計算する意味。「蒜」は草冠（艹）があり植物のニンニクを指す。
8. 定着テスト
想起テスト
做这道菜时需要加很多[___]来提味。
ヒント:
suàn学習者が陥りやすいミス
「算（suàn）」という字と形が非常によく似ているため、草冠（艹）を書き忘れて「算」にしてしまうエラーに注意が必要です。
復習プロンプト
認識 (読み): 「蒜」という漢字を見たとき、日本語でどのような野菜を指し、何と読みますか？
想起 (書き): 「ニンニク」を意味する中国語の漢字（第4声）を書き、ピンインを答えなさい。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0