착용하다, 쓰다, 모시다, 받들다
EN: surname Dai · to put on or wear (glasses, hat, gloves etc) · to respect
한국어 · 착용하다, 쓰다, 모시다, 받들다
안경, 모자, 장갑 등을 신체에 착용하거나 걸치다
- 他戴着一副黑框眼镜。tā dài zhe yī fù hēi kuāng yǎn jìng.그는 검은 테 안경을 쓰고 있다.
- 出门别忘了戴帽子。chū mén bié wàng le dài mào zi.외출할 때 모자 쓰는 것을 잊지 마세요.
자형 구조: 상하 구조 · 획수: 17 획
글자 균형 규칙: 상하 구조로 이루어져 있으며, 위쪽의 복잡한 부속들과 아래쪽의 '异' 또는 '页' 변형 요소들이 수평 중심을 잘 맞추어 안정감 있게 배치되어야 합니다.
부수 戈 · 창 과 부 (창, 무기)
형방 (뜻 부수): 异 (의미와 소리의 일부를 돕는 역할)
성방 (소리 부수): 代 (원음: dài)
위쪽의 복잡한 형태와 아래의 '戈(창 과)' 및 '田' 또는 관련 부수들이 모여 손으로 무언가를 짊어지거나 머리·얼굴 위에 물건을 올려놓는(착용하는) 모습을 형성합니다.
- 十 열, 십자 형태의 구조
- 田 밭, 네모난 형태
- 戈 창, 무기
기원: 갑골문이나 금문에서 유래한 형태는 원래 무기를 들고 있거나 머리에 관(모자)을 얹는 모습을 나타낸 것에서 발전했습니다. 시간이 흐르며 형태가 복잡해져 현재의 글자가 되었습니다.
의미의 변천사: 본래 '받들다', '머리에 이다'라는 뜻에서 점차 '모자, 안경 등을 착용하다'라는 일상적 의미로 확장되었습니다.
- 과거에는 신분을 나타내는 관이나 투구를 머리에 얹는 엄숙한 행동을 가리키는 데 자주 쓰였습니다.
머리(田) 위에 열(十) 개의 안경과 모자를 창(戈)처럼 뾰족하게 높이 쌓아 올리고 '착용(戴)'하는 모습을 상상하세요.
dài옷을 입다(穿)와 모자나 안경을 쓰다(戴)의 목적어 쓰임을 혼동하여 모자에 '穿'을 사용하는 오류를 범하기 쉽습니다.
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.