抱
bào[bao4]4성
안다
EN: to hold · to carry (in one's arms) · to hug
HSK 4한국 한자음: 포
Guru 심층 분석
한국어 · 안다
한국 한자음: 포
캐시된 학습
1 / 1
1. 의미
팔로 감싸 안다, 품에 품다
(아이를) 업거나 품에 안다(마음속에) 품다, 간직하다둘러싸다, 포용하다(옷 등이) 꼭 맞다
예문
- 妈妈抱着孩子。mā ma bào zhe hái zi.엄마가 아이를 안고 있다.
- 他心里 抱 着 希望。tā xīn lǐ bào zhe xī wàng.그는 마음속에 희망을 품고 있다.
2. 발음
/[pɑʊ̯⁵¹]/성조: 51
抱
bàobao4
++
`(51)
=bào음절 조합 및 발음 징검다리
단계별 음절 조합bao
성조 표기 위치: 성조 표기는 주요 모음 우선순위(a > e > o; -iu/-ui는 두 번째 모음)에 따라 'a' 위에 표기됩니다.
성모 (초성 자음)
b
분류: 양순음·무기음
한국어 발음 근사치: ㅂ
무기음 (예사소리)
호흡 테스트: 공기를 내뿜지 않습니다 (휴지가 흔들리지 않음).
혀와 입술 위치: 두 입술을 맞대었다가 가볍게 터뜨리며 소리를 냅니다.
운모 (모음/받침)
ao
모음 그룹: -a 모음 그룹
한국어 발음 근사치: 아오
입모양 가이드: 단독 모음으로 한글 '아오'에 가깝게 발음합니다.
자주 틀리는 발음 실수: 유기음(p, t, k, c, ch, q)은 거센 숨을 강하게 내뿜으며 발음하세요.
성조
T4 (51)5 → 1 (51)
제4성 (하강조 51)
성조 규칙 및 억양: 제4성은 높은 음에서 시작하여 단호하고 빠르게 바닥으로 떨어지는 하강조입니다.
성조 변조 (Sandhi): 제4성은 뒤에 다른 제4성이 올 경우 반만 떨어지는 하강조(51에서 약 35 수준으로)로 변동될 수 있습니다.
👂
듣기 주의점: 제3성(bǎo)과 혼동하기 쉽습니다. 제4성은 처음부터 끝까지 단호하게 하강하므로, 바닥을 찍고 올라오는 제3성과 명확히 구별해야 합니다.
👋
성조 손동작: 손을 머리 높이에서 단호하고 빠르게 아래로 내리긋는 제스처를 취합니다.
3. 문자
자형 구조: 좌우 · 획수: 8 획
글자 균형 규칙: 왼쪽의 손 방(扌)은 슬림하고 날렵하게 쓰며, 오른쪽의 包는 아래위로 균형 있게 배치하여 전체적인 폭이 조화를 이루도록 합니다.
4. 구조
부수 扌 · 손 방 (재방변) (손을 이용한 동작)
형방 (뜻 부수): 扌 (팔과 손으로 감싸 안는 신체적 동작을 나타냄)
성방 (소리 부수): 包 (원음: bao)
손(扌)을 사용하여 물건이나 사람을 보자기에 감싸듯(包) 꼭 감싸 안는 모습을 형상화했습니다.
- 扌 손 (신체 동작)
- 包 싸다, 포장하다 (소리 및 의미 요소)
5. 역사
육서 분류: 형성
기원: 손을 나타내는 수(手)의 변형인 扌와 소리를 나타내는 包가 합쳐져 만들어진 형성 문자입니다.
의미의 변천사: 고대부터 '감싸다', '품다'라는 뜻으로 쓰였으며, 현대에 이르러서는 사람이나 물건을 팔로 안는 행위뿐만 아니라 생각이나 희망을 마음에 품는 추상적 의미까지 확장되었습니다.
- 포옹(抱擁), 대포(大炮의 본래 글자 변형 등)와 같은 단어의 어원이 되었습니다.
6. 한자 문화권
🇻🇳
한월음 (베트남 한자음)
bão
중국어 제4성은 베트남어의 sắc(상승) 혹은 huyền/nặng 계열과는 다소 차이가 있으나, 단호하게 떨어지는 느낌은 nặng 또는 무거운 어조와 유사합니다.
🇯🇵
일본 한자 (Kanji)
음독: ホウ / 훈독: だ.く, かか.える
🇰🇷
한국 한자음 (Hanja)
포
한자음 대응 규칙: 중국어 bào와 한국어 한자음 '포'는 초성 b와 p의 순음 관계를 공유하며, 운모 ao는 한국어 'ㅗ' 계열 음가로 자연스럽게 대응됩니다.
7. 기억법
기억 연상 스토리
손(扌)으로 커다란 보따리를 감싸듯이(包) 따뜻하게 품에 '안는다'고 연상하세요.
성방자족 (형성자 가족)
跑
달리다발 足(⻊)이 붙어 발로 뛰어다님을 뜻합니다.
泡
거품, 물거품삼수변(氵)이 붙어 물속에 생기는 거품을 뜻합니다.
袍
포 (옷 종류)옷 의(衤)가 붙어 긴 겉옷을 뜻합니다.
혼동하기 쉬운 글자 (형근자)
饱
밥 식(飠) 변이 들어가면 배가 부르다(饱)는 뜻이 되고, 손(扌)이 들어가면 안다(抱)는 뜻이 됩니다.
8. 평가/복습
능동 회상 퀴즈
妈妈[___]着可爱的婴儿。
힌트:
bào자주 하는 실수
제4성의 하강조를 대충 발음하여 제3성과 혼동하거나, 우측의 包 글자를 쓸 때 획순을 틀리는 경우가 많습니다.
기억 복습 프롬프트
재인 (읽기): 抱 글자를 볼 때 어떤 신체 동작과 음가가 떠오르는가?
산출 (쓰기): '안다'라는 뜻의 중국어 단어(bào)를 한자로 쓰시오.
실제 영상 맥락
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
검색 테마
선호 억양
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.
0 / 0