베풀다, 시행하다, 성(姓)
EN: surname Shi · (bound form) to put into effect (regulations etc) · to distribute (alms etc)
한국어 · 베풀다, 시행하다, 성(姓)
베풀다, 은혜를 베풀다, 시행하다
- 实施shíshī시행하다, 실시하다
- 施肥shīféi비료를 주다, 시비하다
자형 구조: 좌우 · 획수: 9 획
글자 균형 규칙: 좌측의 방(方) 부수와 우측의 여(也) 자가 조화롭게 균형을 이루어야 하며, 우측의 획이 아래로 처지지 않게 적당한 여백을 유지합니다.
부수 方 · 모 방 (모퉁이, 네모, 방향)
형방 (뜻 부수): 方 (방향이나 범위 전체에 퍼져나가는 의미를 더합니다.)
성방 (소리 부수): 也 (원음: yě (시 발음의 음성적 단초 제공))
깃발이나 방향을 뜻하는 '방(方)'과 어조사 '야(也)'가 합쳐져, 자신의 뜻이나 물건을 사방으로 펼쳐 베푼다는 의미를 형성했습니다.
- 方 모 방 (부수 및 의미 요소)
- 也 어조사 야 (소리 요소 및 보조)
성방자족 (형성자 가족)
2· 성부 어근: 施 (shī)기원: 오른쪽의 '也'는 소리를 나타내고 왼쪽의 '方'은 칼이나 깃발을 펼쳐 세운 모양에서 유래하여, 행동이나 은혜를 사방으로 펼쳐 나간다는 뜻을 나타내도록 만들었습니다.
의미의 변천사: 고대의 '깃발을 세우거나 널리 퍼뜨리다'라는 의미에서 현대에 이르러 '정책을 시행하다', '은혜나 물품을 베풀다', '비료를 주다' 등의 광범위한 행위 동사로 발전했습니다.
- 중국 성씨 중 하나인 '스(Shi)'로도 자주 쓰입니다.
사방(方)으로 마음을 먹고(也), 어려운 사람들에게 아낌없이 베풀어(施) 주는 모습을 연상하세요.
shī좌측의 '方' 부수를 쓸 때 획순을 틀리거나 우측의 '也'와 간격을 잘못 맞추어 글자가 찌그러지는 오류를 자주 범합니다.
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.