HanziGuru.演 · yǎn
演
yǎn[yan3]3성

공연하다, 상영하다, 전개하다

EN: to perform (a play etc); to stage (a show) · (bound form) to develop; to play out; to carry out (a task)

HSK 3한국 한자음: 연
Guru 심층 분석

한국어 · 공연하다, 상영하다, 전개하다

한국 한자음: 연
캐시된 학습
1 / 1
자형 구조:좌우
획수:14
글자 균형 규칙: 왼쪽의 물 삼수(氵) 변은 간결하고 날렵하게 쓰며, 오른쪽의 긴 글자(寅)가 중심을 잡아 전체 균형이 오른쪽으로 쏠리지 않도록 주의합니다.
간체자 원리: 번체자와 간체자의 형태가 동일합니다.
1. 의미

연기하다, 공연하다, 상영하다

전개하다, 발전시키다실행하다, 수행하다
동사중립#예술#연행#과정
예문
  • 这部电影由著名演员主演。
    zhè bù diànyǐng yóu zhùmíng yǎnyuán zhǔyǎn.
    이 영화는 유명 배우가 주연을 맡았다.
  • 我们需要演练这个紧急 plan。
    wǒmen xūyào yǎntǐn zhè gè jǐnjí jìhuà.
    우리는 이 비상 계획을 리허설(연습)해야 한다.
2. 발음
/[i̯än²¹⁴]/성조: 214
演
yǎnyan3
++
ˇ(214)
=yǎn
음절 조합 및 발음 징검다리
단계별 음절 조합
yan
성조 표기 위치: 성조 표기는 주요 모음 우선순위(a > e > o; -iu/-ui는 두 번째 모음)에 따라 'a' 위에 표기됩니다.
성모 (초성 자음)
y
분류: 활음 (y)
한국어 발음 근사치: 이 (반모음)
무기음 (예사소리)
호흡 테스트: 'i' 또는 'ü' 모음으로 이어지는 반모음입니다.
혀와 입술 위치: 혀끝을 아랫니 뒤에 닿게 하고 입안 공간을 열어줍니다.
운모 (모음/받침)
an
모음 그룹: -a 모음 그룹
한국어 발음 근사치: 안
입모양 가이드: 단독 모음으로 한글 '안'에 가깝게 발음합니다.
자주 틀리는 발음 실수: 유기음(p, t, k, c, ch, q)은 거센 숨을 강하게 내뿜으며 발음하세요.
성조
T3 (214)
제3성 (저억조 214)
성조 규칙 및 억양: 제3성은 목소리를 낮게 깔았다가 부드럽게 끌어올리는 상승조(214)입니다.
성조 변조 (Sandhi): 제3성 연속 시 앞 글자가 제3성으로 변조됩니다.
👂
듣기 주의점: 한국어의 '연' 발음과 비슷하지만, 제3성의 꺾이는 음조(낮아졌다가 높아지는 변화)를 명확히 표현하지 않으면 제1성이나 제4성으로 오인되기 쉽습니다.
👋
성조 손동작: 손가락을 가슴 앞으로 가져가며 아래로 뚝 떨어뜨렸다가 위로 가볍게 튕겨 올리는 제스처를 취합니다.
3. 문자

자형 구조: 좌우 · 획수: 14 획

글자 균형 규칙: 왼쪽의 물 삼수(氵) 변은 간결하고 날렵하게 쓰며, 오른쪽의 긴 글자(寅)가 중심을 잡아 전체 균형이 오른쪽으로 쏠리지 않도록 주의합니다.

간체자 원리: 번체자와 간체자의 형태가 동일합니다.

4. 구조

부수 氵 · 삼수변 (물)

형방 (뜻 부수): 氵 (물의 흐름처럼 끊임없이 이어지는 연기나 전개 과정을 뜻합니다.)

성방 (소리 부수): 寅 (원음: yin / yan)

물이(氵) 흘러가듯 흐름(寅)에 맞춰 자연스럽게 연기하고 무대를 펼쳐 나가는 모습을 나타냅니다.

  • 氵 물 (변)
  • 寅 동쪽/동물 호랑이 (음부 및 의미 보조)
5. 역사
육서 분류: 형성

기원: 물(氵)의 유유히 흐르는 움직임과 발음 요소인 寅이 결합하여, 물결이 펼쳐지듯 연속적으로 벌어지는 일이나 연행을 뜻하게 되었습니다.

의미의 변천사: 원래는 물이 넘쳐흐르거나 퍼져 나간다는 의미에서, 점차 지식이나 기술을 펼쳐 보이고 무대 위에서 연기하는 행위로 의미가 확장되었습니다.

  • 고대에는 물이 땅을 넓혀가듯 이치나 학설을 '연(演)'하여 설명한다는 뜻으로도 자주 쓰였습니다.
6. 한자 문화권
🇻🇳
한월음 (베트남 한자음)
diễn
중국어 제3성은 베트남어의 Hỏi(?) 또는 Ngã(~) 성조와 유사한 꺾이는 느낌을 줍니다.
🇯🇵
일본 한자 (Kanji)
음독: エン
🇰🇷
한국 한자음 (Hanja)
연
한자음 대응 규칙: 중국어 'yǎn'은 한국어 한자음 '연'과 초성 'ㅇ' 및 종성 'ㄴ' 계열에서 직관적인 음운적 유사성을 보입니다.
7. 기억법
기억 연상 스토리

무대 위에서 물(氵)이 흐르듯 자연스럽게 대사를 읊으며 멋진 연기를 펼치는(演) 배우의 모습을 떠올려보세요.

성방자족 (형성자 가족)
寅
yín3rd earthly branch: 3-5 a.m., 1st solar month (4th February-5th March), year of the Tiger; ancient Chinese compass point: 60°Phonetic Core (声旁)
夤
yínlate at night+ 夕 (저녁 석 (夕))
이 패밀리 탐색하기 →
혼동하기 쉬운 글자 (형근자)
检(jiǎn)
오른쪽에 나무 목(木)과 사람 인(人) 형태가 들어가며 검사하다는 뜻입니다.
捡(jiǎn)
손 수(扌) 변이 붙어 줍다라는 의미를 나타냅니다.
8. 평가/복습
능동 회상 퀴즈
这场话剧的[___]非常精彩，观众掌声不断。
힌트: yǎn
자주 하는 실수

오른쪽의 寅 자를 쓸 때 가로획과 세로획의 순서를 혼동하거나, 왼쪽의 물 삼수(氵) 점 세 개의 배치를 헷갈리기 쉽습니다.

기억 복습 프롬프트
재인 (읽기): '演' 이 글자를 보면 어떤 두 가지 대표적인 의미(공연, 전개)가 떠오르나요?
산출 (쓰기): '연기하다, 공연하다'라는 뜻을 가진 3성 한자어 병음과 글자는 무엇인가요?
실제 영상 맥락

실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.

검색 테마
선호 억양

결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.

演yǎn공연하다, 상영하다, 전개하다
배속:
유튜브에서 원어민 발음 영상을 검색하는 중...
0 / 0
유튜브에서 시청유튜브에서 더 보기