절약하다, 생략하다, 성(행정구역)
EN: to save; to economize; to be frugal · to omit; to delete; to leave out · province
한국어 · 절약하다, 생략하다, 성(행정구역)
절약하다, 아끼다
- 这样做可以省很多时间。zhè yàng zuò kě yǐ shěng hěn duō shí jiān.이렇게 하면 시간을 많이 절약할 수 있다.
- 中国有很多个省。zhōng guó yǒu hěn duō gè shěng.중국에는 많은 성(省)이 있다.
자형 구조: 상하 (또는 좌우 결합 구조의 변형) · 획수: 9 획
글자 균형 규칙: 위쪽의 '少'와 아래쪽의 '目'이 균형을 이루도록 상하 비율을 안정적으로 배분해야 합니다.
부수 目 · 눈 목 (눈, 보다)
형방 (뜻 부수): 目 (눈으로 자세히 살펴보고 반성하거나 살핀다는 의미를 부여)
성방 (소리 부수): 少 (원음: shǎo 계열의 발음 차용 요소)
위쪽의 '적을 소(少)'와 아래쪽의 '눈 목(目)'이 합쳐져, '눈을 작게 뜨고(적게 하여) 자세히 살펴본다' 또는 '불필요한 것을 줄여서(적게 하여) 살피다'라는 의미를 형성합니다.
- 少 적다, 작다 (발음 및 의미 일부 조력)
- 目 눈, 살피다 (의미 요소)
성방자족 (형성자 가족)
13· 성부 어근: 少 (shào)기원: 갑골문이나 금문에서 눈(目)과 관련된 신체 동작이나 마음으로 깊이 살피는 행위에서 출발하여, 후에 '살피다', '반성하다', 그리고 행정 구역인 '성(省)'의 의미로 확장되었습니다.
의미의 변천사: 처음에는 '살피다', '문안하다'의 뜻이었으나, 글자를 줄이거나 덜어낸다는 '생략하다' 및 '절약하다'의 의미를 파생시켰고, 행정 구역을 감찰하는 관청에서 유래하여 오늘날의 '성(행정구역)' 뜻을 갖게 되었습니다.
- 과거 중국 지방 행정 감찰 구역에서 유래하여 현대의 행정 단위 명칭으로 굳어졌습니다.
눈(目)을 아주 작게(少) 뜨고 지갑 속 돈을 아껴(절약해) 쓰는지 자세히 살펴보다.
shěng제3성의 꺾임 조인 214 음가를 무시하고 평평하게 발음하거나 제4성으로 잘못 발음하는 경향이 있습니다.
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.