睬
cǎi[cai3]3성
관심을 두다, 거들떠보다
EN: to pay attention · to take notice of · to care for
HSK 7한국 한자음: 채
다양한 독음 (多音字):
Guru 심층 분석
한국어 · 관심을 두다, 거들떠보다
한국 한자음: 채
캐시된 학습
1 / 1
1. 의미
관심을 두다, 거들떠보다, 눈여겨보다
상대하다알아주다
예문
- 他理都不理我。tā lǐ dōu bù cǎi wǒ.그는 나를 본체만체하고 상대도 하지 않는다.
- 别理睬他。bié lǐ cǎi tā.그를 상대하지 마라.
2. 발음
/[tsʰaɪ̯²¹⁴]/성조: 214
睬
cǎicai3
++
ˇ(214)
=cǎi음절 조합 및 발음 징검다리
단계별 음절 조합cai
성조 표기 위치: 성조 표기는 주요 모음 우선순위(a > e > o; -iu/-ui는 두 번째 모음)에 따라 'a' 위에 표기됩니다.
성모 (초성 자음)
c
분류: 설첨 전음·유기음
한국어 발음 근사치: ㅊ
유기음 (거센소리)
호흡 테스트: 윗니 뒷면에서 '츠' 하고 강한 공기를 터뜨려 뿜습니다!
혀와 입술 위치: 혀끝을 아랫니 잇몸에 바짝 붙였다가 숨을 터뜨리며 마찰을 일으킴
운모 (모음/받침)
ai
모음 그룹: -a 모음 그룹
한국어 발음 근사치: 아이
입모양 가이드: 단독 모음으로 한글 '아이'에 가깝게 발음합니다.
자주 틀리는 발음 실수: 유기음(p, t, k, c, ch, q)은 거센 숨을 강하게 내뿜으며 발음하세요.
성조
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
제3성 (저억조 214)
성조 규칙 및 억양: 제3성은 목소리를 낮췄다가 다시 높여 올리는 꺾임 음조입니다.
성조 변조 (Sandhi): 삼성(214) 단독으로 쓰일 때는 완전히 내려갔다 올라가지만, 뒤에 다른 음절이 오면 보통 반삼성(21)으로 앞부분만 발음됩니다.
👂
듣기 주의점: 무기음 'z'로 시작하는 'cài' 등과 혼동하기 쉽습니다. 'cǎi'는 반드시 강한 숨소리(유기음)가 동반되어야 합니다.
👋
성조 손동작: 손가락으로 공중에 체크(V) 모양을 그리듯 아래로 훅 떨어졌다가 위로 꺾여 올라가는 제3성의 궤적을 그립니다.
3. 문자
자형 구조: 좌우 · 획수: 13 획
글자 균형 규칙: 왼쪽의 눈 목(目) 변은 좁고 길게 쓰고, 오른쪽의 채색 채(采)는 가로획과 세로획이 균형을 이루도록 배치하여 전체 너비가 조화를 이루게 합니다.
4. 구조
부수 目 · 눈 목 변 (눈, 바라봄)
형방 (뜻 부수): 目 (눈으로 보고 주의를 기울인다는 의미를 전달합니다.)
성방 (소리 부수): 采 (원음: cǎi)
눈(目)으로 대상을 채집(采)하듯 이리저리 살피며 관심을 두는 모습을 나타냅니다.
- 目 눈 (시선, 주의)
- 采 손으로 고르다 / 발음 요소
성방자족 (형성자 가족)
7· 성부 어근: 采 (cǎi) 5. 역사
육서 분류: 형성
기원: 눈을 뜻하는 '目'과 소리를 나타내는 '采'가 합쳐져서 눈길을 주고 상대방을 알아차린다는 의미로 발전했습니다.
의미의 변천사: 고대부터 시선을 던져 상대방의 존재를 인정하거나 대꾸해 주는 행동을 뜻하는 글자로 쓰였습니다.
- 현대 중국어에서는 보통 '不理睬(본체만체하다, 무시하다)'와 같은 부정형이나 대화 속에서 상대의 반응을 나타낼 때 자주 사용됩니다.
6. 한자 문화권
🇻🇳
한월음 (베트남 한자음)
thải
중국어 제3성은 베트남어의 Hỏi(질문) 또는 Ngã(굴곡) 성조와 유사하게 음이 내려갔다 올라가는 굴곡을 가집니다.
🇯🇵
일본 한자 (Kanji)
음독: サイ
🇰🇷
한국 한자음 (Hanja)
채
한자음 대응 규칙: 중국어 병음 cǎi는 한국어 한자음 '채'와 초성 'ㅊ' 계열 음가 대응 관계를 보여줍니다.
7. 기억법
기억 연상 스토리
눈(目)을 크게 뜨고 손으로 채(采)를 쥐듯 상대방을 빤히 쳐다보며 관심을 두는 모습을 연상하세요.
성방자족 (형성자 가족)
采
따다, 채집하다, 고르다Phonetic Core (声旁)
菜
채소, 반찬, 요리+ 艹 (풀)
彩
색깔, 다채로운, 박수+ 彡 (터럭 삼 (彡))
踩
variant of 踩[cai3]+ 足 (발 족 (足・⻊))
혼동하기 쉬운 글자 (형근자)
彩
'睬'는 눈(目)으로 사람을 상대하는 것이고, '彩'는 터래기/무늬(彡)가 붙어 색채나 채색을 뜻합니다.
菜
'菜'는 풀 초(艹) 머리가 있어 채소나 음식을 나타내므로 눈(目)이 들어가는 '睬'와 구별됩니다.
8. 평가/복습
능동 회상 퀴즈
他跟别人说话时，完全不[___]我。
힌트:
cǎi자주 하는 실수
성모 'c'를 무기음으로 잘못 발음하여 'z' 소리와 혼동하거나, 제3성 굴곡을 무시하고 평평하게 발음하는 오류를 범하기 쉽습니다.
기억 복습 프롬프트
재인 (읽기): 글자 '睬'를 보고 눈(目)과 소리 요소를 떠올리며 '관심을 두다, 상대하다'라는 의미와 cǎi 발음을 인출할 수 있는가?
산출 (쓰기): '본체만체하다, 무시하다'라는 뜻의 중국어 표현에서 '관심을 두다'에 해당하는 글자 cǎi를 정확히 쓸 수 있는가?
실제 영상 맥락
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
검색 테마
선호 억양
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.
0 / 0