HanziGuru.衕 · tòng
衕
tòng[tong4]4성

골목

EN: used in 衚衕|胡同[hu2 tong4]

HSK 1한국 한자음: 동
Guru 심층 분석

한국어 · 골목

한국 한자음: 동
캐시된 학습
1 / 1
자형 구조:전포위 구조
획수:6
글자 균형 규칙: 바깥쪽의 에워싸는 테두리(문 자거스름이나 입구 모양)를 적당한 크기로 벌리고, 내부의 구성 요소가 중앙에 안정적으로 들어가도록 균형을 잡습니다.

골목 (주로 '후통(衚衕)'이라는 단어에서 골목길을 뜻할 때 사용됨)

같다 (본래의 뜻이나 현재는 주로 복합어에서 쓰임)
명사문어체 / 전통 방언의존 형태소#지리#도시#일상
예문
  • 老北京的胡同很有特色。
    lǎo běijīng de hútòng hěn yǒu tèsè.
    베이징 구시가지의 골목은 매우 특색이 있다.
  • 我们在胡同里迷路了。
    wǒmen zài hútòng lǐ mílù le.
    우리는 골목길 안에서 길을 잃었다.
/[tʰʊŋ⁵¹]/성조: 51
衕
tòngtong4
++
`(51)
=tòng
음절 조합 및 발음 징검다리
단계별 음절 조합
tong
성조 표기 위치: 성조 표기는 주요 모음 우선순위(a > e > o; -iu/-ui는 두 번째 모음)에 따라 'o' 위에 표기됩니다.
성모 (초성 자음)
t
분류: 치경음·유기음
한국어 발음 근사치: 한국어 자음 ㅌ
유기음 (거센소리)
호흡 테스트: 혀를 떼는 순간 강하게 '트' 하고 바람을 뿜습니다.
혀와 입술 위치: 혀끝이 윗잇몸에 닿았다가 강한 기류와 함께 떨어짐
운모 (모음/받침)
ong
모음 그룹: -o 모음 그룹
한국어 발음 근사치: 한국어 '옹'
입모양 가이드: 성모 [h-](ㅎ)와 운모 [-ong](옹)를 자연스럽게 연결합니다.
자주 틀리는 발음 실수: 유기음(p, t, k, c, ch, q)은 거센 숨을 강하게 내뿜으며 발음하세요.
성조
T4 (51)
제4성 (하강조 51)
성조 규칙 및 억양: 제4성은 가장 높은 음에서 가장 낮은 음으로 단호하고 짧게 내리꽂히는 성조입니다.
성조 변조 (Sandhi): 제4성 뒤에 제1성이나 제2성이 올 때는 강하고 짧게 떨어지는 하강조가 명확하게 유지됩니다.
👂
듣기 주의점: 제1성(tōng)이나 제2성(tóng)과 혼동하기 쉽습니다. 끝이 올라가거나 평평하지 않고 반드시 강하게 내리꽂히는 음을 들어야 합니다.
👋
성조 손동작: 손가락을 공중에서 높고 강하게 시작하여 바닥을 치듯 대각선 아래로 뚝 떨어뜨리는 제스처를 취합니다.

자형 구조: 전포위 구조 · 획수: 6 획

글자 균형 규칙: 바깥쪽의 에워싸는 테두리(문 자거스름이나 입구 모양)를 적당한 크기로 벌리고, 내부의 구성 요소가 중앙에 안정적으로 들어가도록 균형을 잡습니다.

부수 冂 · 멀경 (머리, 에워싸는 모양)

사방이 에워싸인 공간 안에 무언가 모여 있는 모습에서 '같다' 또는 '통하다'라는 의미가 파생되었습니다.

  • 冂 에워싸는 테두리
  • 口 입 또는 공간
육서 분류: 회의문자 (会意)

기원: 갑골문이나 금문에서는 여러 사람이 한곳에 모여 있거나 사방이 막힌 공간을 뜻하는 형태에서 출발하여, '같다' 또는 '통하다'라는 의미를 나타내게 되었습니다.

의미의 변천사: 원래는 '모이다', '같다'라는 뜻이었으나, 북방 지역의 골목길을 뜻하는 '후통(衚衕)'이라는 단어에 차용되면서 현재는 거의 이 단어 전용으로 쓰이고 있습니다.

  • 현대 중국어에서 단독으로 'tòng'이라고 쓰이는 경우는 드물고, 대부분 명칭인 '胡同(hútòng)'의 형태로 고정되어 사용됩니다.
🇻🇳
한월음 (베트남 한자음)
đồng
중국어 제4성(하강조)은 베트남어의 nặng(무거운 성조)나 sắc(올라가는 성조)와 다르며, 단호하게 떨어지는 느낌을 줍니다.
🇯🇵
일본 한자 (Kanji)
음독: ドウ / 훈독: おなじ
🇰🇷
한국 한자음 (Hanja)
동
한자음 대응 규칙: 중국어 Pinyin 'tòng'은 한국어 한자음 '동'과 유사한 음운적 대응을 보입니다.
기억 연상 스토리

넓은 사각형 테두리(冂) 안에 입(口)들이 모여서 '다 같이(同)' 이야기를 나누며 골목길(衚衕)을 걸어가는 모습을 상상하세요. 소리가 '통'하고 울리는 제4성으로 내리찍습니다.

성방자족 (형성자 가족)
同
tóng같다일반적으로 '같다'라는 뜻으로 널리 쓰이는 기본 글자입니다.
洞
dòng동굴삼수변(氵)이 붙어 물이 흐르거나 구멍이 뚫린 '동굴'을 뜻합니다.
铜
tóng구리쇠금(钅)이 붙어 금속인 '구리'를 뜻합니다.
혼동하기 쉬운 글자 (형근자)
同(tóng)
발음이 제2성(tóng, 같을 동)인지 제4성(tòng, 골목)인지 구별해야 합니다. '후통'에서는 경성으로 발음되지만 본음은 제4성입니다.
능동 회상 퀴즈
北京的南鑼鼓巷有很多著名的老[___]。
힌트: tòng
자주 하는 실수

이 글자가 단독으로 '같다'라는 뜻의 tóng(제2성)과 형태가 완전히 같거나 유사하므로, '후통'의 글자일 때는 제4성 tòng으로 발음해야 한다는 점을 잊기 쉽습니다.

기억 복습 프롬프트
재인 (읽기): 글자 '同'이 '衚衕'의 후반부에서 제4성으로 읽힐 때의 뜻은 무엇인가요?
산출 (쓰기): 베이징의 골목길을 뜻하는 단어 'hútòng'에서 'tòng'에 해당하는 한자를 적어보세요.

실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.

검색 테마
선호 억양

결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.

衕tòng골목
배속:
유튜브에서 원어민 발음 영상을 검색하는 중...