글자 균형 규칙: 엄호(⻌) 부수가 아래와 오른쪽을 넓게 감싸 안는 형태이므로, 안쪽의 초두머리(艹)와 돼지해(豕) 변형 부수의 중심이 흐트러지지 않도록 균형을 잡아야 합니다.
1. 의미
원하던 바를 이루다, 뜻을 관철하다
마침내, 드디어그에 따라, 그리고 나서
동사 / 부사문어체#행동#결과#시간 순서
예문
如愿以偿
rú yuàn yǐ cháng
소원대로 이루어지다 (수행의 의미 포함)
未遂
wèi suì
미수 (범죄 등이 미완성에 그침)
2. 발음
/[swɛɪ̯⁵¹]/성조: 51
遂
suìsui4
|
++
`(51)
=suì
음절 조합 및 발음 징검다리
단계별 음절 조합
sui
성조 표기 위치: 성조 표기는 병렬 모음 규칙(-iu/-ui는 두 번째 모음)에 따라 'i' 위에 표기됩니다.
성모 (초성 자음)
s
분류: 설첨 마찰음
한국어 발음 근사치: ㅅ
무기음 (예사소리)
호흡 테스트: 치아 틈으로 매끄럽게 마찰음을 냅니다.
혀와 입술 위치: 혀끝을 윗니 뒤쪽 잇몸에 대고 틈새로 바람을 마찰시켜 소리 냅니다.
운모 (모음/받침)
ui
모음 그룹: -i 모음 그룹
한국어 발음 근사치: 우이 (웨이)
입모양 가이드: 단독 모음으로 한글 '웨이'에 가깝게 발음합니다.
자주 틀리는 발음 실수: 유기음(p, t, k, c, ch, q)은 거센 숨을 강하게 내뿜으며 발음하세요.
생략 표기 규칙: ui는 실제 발음 시 uei의 축약 형태로 중간에 e 소리가 포함됩니다.
성조
T4 (51)
5 → 1 (51)
제4성 (하강조 51)
성조 규칙 및 억양: 제4성은 가장 높은 음에서 가장 낮은 음으로 단호하고 빠르게 떨어집니다 (한국어의 감탄사 '아!'나 명령조의 '가!'와 유사).
👂
듣기 주의점: 제3성(suǐ)이나 제1성(suī)으로 잘못 발음하거나 듣기 쉽습니다. 제4성이므로 끝을 단호하게 끊어 내려야 합니다.
👋
성조 손동작: 공중 높이에서 손바닥을 아래로 강하게 내리치는 제스처를 취합니다.
3. 문자
자형 구조: 반폐쇄형 구조 (민주식 민엄호 밑에 글자가 들어가는 형태) · 획수: 12 획
글자 균형 규칙: 엄호(⻌) 부수가 아래와 오른쪽을 넓게 감싸 안는 형태이므로, 안쪽의 초두머리(艹)와 돼지해(豕) 변형 부수의 중심이 흐트러지지 않도록 균형을 잡아야 합니다.
4. 구조
부수⻌ · 책받침 (길을 가다, 이동하다)
형방 (뜻 부수):⻌ (길을 가거나 나아간다는 의미를 부여합니다.)
성방 (소리 부수):豕 (원음: shi / suì 계열의 음가 차용)
풀(艹)밭 사이로 돼지(豕) 같은 짐승이 길(⻌)을 따라 마침내 목적지에 도달하여 뜻을 이룬 모습을 나타냅니다.
艹 풀, 초목
豕 돼지
⻌ 쉬엄쉬엄 갈 착 (길, 나아감)
성방자족 (형성자 가족)
3· 성부 어근: 遂 (suí)
5. 역사
육서 분류: 회의자 (会意)
기원: 갑골문이나 금문에서 짐승이 길을 따라 앞으로 나아가는 모습을 그린 데서 유래했습니다. 가고자 하는 길을 막힘없이 나아가 '이루다'라는 뜻을 갖게 되었습니다.
의미의 변천사: 원래는 '나아가다', '통하다'라는 뜻이었으나, 목적지에 도달하여 결과를 맺는다는 의미에서 '이루다', '마침내'라는 뜻으로 확장되었습니다.
고대 문헌에서 '미수(未遂)'나 '기수(既遂)' 같은 법률 용어로 자주 사용되었습니다.
6. 한자 문화권
🇻🇳
한월음 (베트남 한자음)
toại
중국어 제4성은 베트남어의 nặng(무거운 성조) 또는 sắc(높은 상승성)과 유사하게 단호한 느낌을 줍니다.
🇯🇵
일본 한자 (Kanji)
음독: スイ / 훈독: と.げる, すえ
🇰🇷
한국 한자음 (Hanja)
수
한자음 대응 규칙: 중국어 pinyin 'suì'는 한국어 한자음 '수'로 대응되며, 성모 s는 ㅅ으로 정직하게 매칭됩니다.
7. 기억법
기억 연상 스토리
풀(艹)숲을 헤치며 돼지(豕)처럼 끈질기게 길(⻌)을 걸어간 끝에, 마침내 내 소원을 이(suì)루어냈다!
성방자족 (형성자 가족)
隧
suìtunnel; underground passage+ 阝 (우부방 (邑・阝))
燧
suì(bound form) material or tool used to light a fire by means of friction or the sun's rays; (bound form) beacon fire (alarm signal in border regions), esp. one lit during daytime to produce smoke+ 火 (불)