마리, 짝, 하나 (낱개)
EN: classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
한국어 · 마리, 짝, 하나 (낱개)
새나 특정 동물, 한 쌍 중 하나, 도구 등을 세는 단위 (마리/개)
- 一只猫yī zhī māo고양이 한 마리
- 两只鞋liǎng zhī xié신발 한 짝 (두 짝 중 하나를 뜻할 때도 사용)
자형 구조: 상하 · 획수: 10 획
글자 균형 규칙: 위쪽의 '又'와 아래쪽의 '隹'가 상하 균형을 이루도록 위는 넓고 아래는 안정감 있게 배치해야 합니다.
간체자 원리: 번체자 '隻'의 복잡한 새(隹) 모양과 손(又)의 형태를 간소화하여 병합 및 축약하였습니다.
부수 又 · 또 우 부 (손, 또)
형방 (뜻 부수): 隹 (새의 모양을 나타내어 새를 세는 단위임을 시사)
손(又)으로 새(隹)를 가볍게 잡고 있는 모습에서 '새 한 마리'를 세는 단위의 의미가 유래되었습니다.
- 又 손, 잡는 행위
- 隹 새
성방자족 (형성자 가족)
27· 성부 어근: 隹 (zhuī)기원: 갑골문이나 금문에서 손(又)이 새(隹)를 잡고 있는 형태를 본뜬 글자로, 손에 쥐고 있는 새의 수나 한 마리의 새를 상징합니다.
의미의 변천사: 원래는 새를 잡는 손 모양에서 '새를 세는 단위'로 쓰이다가 점차 확대되어 동물, 짝을 이루는 물건의 한쪽을 세는 일반적인 양사로 발전했습니다.
- 고대부터 동물이나 새를 셀 때 구체적인 단위로 널리 사용되었습니다.
손(又)으로 날아가는 새(隹)의 한쪽 날개를 '딱 한 마리' 붙잡고 있는 모습을 상상해 보세요. '지~' 소리를 내며 새를 잡습니다.
zhī동물을 셀 때 무조건 개(个)를 쓰지 않고, 새나 고양이 같은 특정 동물에는 반드시 '只(zhī)'를 써야 하는 점을 혼동하기 쉽습니다.
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.