Quy tắc cân đối nét: Phần trên gồm hai bộ khẩu đối xứng nhau nằm vững vàng, phần dưới là bộ khuyển đỡ trọn lấy toàn bộ khung chữ bên trên.
1. Ý nghĩa
khóc, rơi nước mắt
than khóckêu ca
Động từTrung lập#cảm xúc#hành động cơ thể
Ví dụ thực tế
别哭了，事情已经过去了。
bié kū le, shì qíng yǐ jīng guò qù le.
Đừng khóc nữa, mọi chuyện đã qua rồi.
听到这个消息，她 哭了。
tīng dào zhè gè xiāo xī, tā kū le.
Nghe tin này, cô ấy đã khóc.
2. Phát âm
/[kʰu˥˥]/Thanh điệu: 55
哭
kūku1
|
++
¯(55)
=kū
Ghép âm & bắc cầu phát âm
Các bước ghép vần
ku
Vị trí đánh dấu thanh: Dấu thanh đặt trên chữ "u" theo quy tắc ưu tiên nguyên âm chính (a > e > o; khi vần có -iu/-ui dấu đặt ở nguyên âm thứ hai).
Thanh mẫu (Phụ âm đầu)
k
Phân loại: Âm cuống lưỡi - Bật hơi mạnh
Cách đọc tương đương: kh
Bật hơi (Mạnh)
Mẹo thử luồng hơi: Bật hơi cuống họng cực mạnh! Giống âm 'kh' tiếng Việt nhưng có lực nổ gió, giấy phải bay.
Vị trí lưỡi & khẩu hình: Cuống lưỡi nâng lên chạm ngạc mềm, sau đó thả lỏng đẩy luồng khí mạnh ra ngoài.
Vận mẫu (Vần)
u
Nhóm vần: Nhóm vần -u
Cách đọc tương đương: u
Hướng dẫn khẩu hình: Nguyên âm độc lập đọc như âm «u» trong tiếng Việt.
Lỗi phát âm thường gặp: Giữ đúng độ cao 4 thanh: Thanh 1 ngang cao, Thanh 2 dấu sắc, Thanh 3 dấu hỏi trầm, Thanh 4 dứt khoát.
Thanh điệu
T1 (55)
5 → 5 (55)
Thanh 1 (Âm Bình - Cao Bằng)
Quy luật thanh điệu: Thanh 1 (ngang cao 55 ngân dài): Đọc cao độ đều đặn không lên không xuống, tương tự như khi ngân một nốt nhạc cao.
👂
Bẫy nghe dễ nhầm: Dễ nhầm lẫn với thanh 4 (kù) nếu phát âm không giữ đều cao độ mà bị tụt giọng xuống thấp.
👋
Cử chỉ tay theo thanh điệu: Đưa tay sang ngang giữ nguyên độ cao ổn định như vạch một đường thẳng trên không trung.
3. Chữ viết
Hình thể: Trên - dưới · Số nét: 10 nét
Quy tắc cân đối nét: Phần trên gồm hai bộ khẩu đối xứng nhau nằm vững vàng, phần dưới là bộ khuyển đỡ trọn lấy toàn bộ khung chữ bên trên.
4. Cấu tạo
Bộ thủ口 · Bộ Khẩu (miệng)
Biểu ý (形旁):犬 (Biểu thị âm thanh hoặc hình ảnh chú chó/con thú phát ra tiếng hú, hoặc người gào khóc.)
Hai cái miệng (口口) mở to hết cỡ để phát ra tiếng gào thét, nước mắt đầm đìa, đứng ở phía trên bộ khuyển (犬) giống như một sinh vật đang rên rỉ, khóc lóc thảm thiết.
吅 Hai cái miệng cùng phát ra âm thanh
犬 Con chó hoặc tư thế quằn quại
5. Lịch sử
Phân loại Lục thư: Hình thanh (形声)
Nguồn gốc: Chữ 哭 ban đầu được cấu thành từ hai bộ khẩu (miệng) biểu thị tiếng khóc than vang vọng, và bộ khuyển (犬) ở dưới tượng trưng cho tiếng hú thảm thiết của loài chó hoặc tiếng kêu gào đau đớn của con người.
Hành trình biến đổi nghĩa: Từ ý nghĩa gốc là gào khóc, than khóc lớn tiếng, chữ này dần mở rộng thành hành động rơi nước mắt chung cho cả con người.
Trong văn hóa cổ đại, tiếng khóc trong tang lễ tuân theo những quy định rất nghiêm ngặt về âm điệu và số lần.
6. Đồng nguyên
🇻🇳
Âm Hán Việt
Khốc
Thanh sắc trong tiếng Việt thường xuất phát từ âm vực cao, tương ứng với độ cao của thanh 1 hoặc thanh sắc tiếng Trung.
🇯🇵
Hán tự tiếng Nhật (Kanji)
Âm On: コク / Âm Kun: naku
🇰🇷
Hán tự tiếng Hàn (Hanja)
곡
Quy luật chuyển âm: Phụ âm đầu k- trong tiếng Trung tương ứng với phụ âm kh- trong âm Hán Việt (ví dụ: kū -> khốc).
7. Ghi nhớ
Câu chuyện Ghi nhớ
Hai cái miệng (口口) há rộng hết cỡ trên đầu chú chó (犬) đang ngồi ngẩng cổ lên trời tru tréo, phát ra tiếng khóc (kū) thảm thiết suốt cả đêm.
Chữ dễ nhầm (形近字)
器(qì)
Chữ 器 (khí) có bốn cái miệng xung quanh một cái đồ vật, không có phần chân là bộ khuyển như chữ 哭.
8. Khảo thí
Thử thách phản xạ
听到这个伤心的消息，她忍不住[___]了起来。
Gợi ý: kū
Lỗi hay gặp
Nhầm lẫn cấu trúc giữa hai bộ khẩu ở trên và bộ khuyển ở dưới, viết nhầm thành chữ 器 (qì).
Gợi ý ghi nhớ
Nhận diện chữ: Khi nhìn thấy chữ 哭, bạn đọc thế nào và nghĩa là gì?
Tái hiện / Viết: Làm thế nào để viết chữ 'khóc' (kū) bằng tiếng Trung?
Ngữ Cảnh Video Thực Tế
Xem người bản xứ phát âm và giảng giải từ vựng này trong các video thực tế trên YouTube.
Chủ đề tìm kiếm
Ưu tiên giọng
Kết quả từ tìm kiếm YouTube trực tiếp — giọng vùng miền và cấp độ chưa được xác minh.
哭kūkhóc
Tốc độ:
Đang tìm kiếm video phát âm bản xứ trên YouTube...