HanziGuru.眯 · mí
眯
mí[mi2]Tone 2

to squint or to get something in one's eye

Multiple Readings (多音字):
Guru Deep Dive

English · to squint or to get something in one's eye

Cached lesson
1 / 1
Topology:Left-right
Strokes:10
Writing Balance Rule: The left component (目) should be narrower and slightly taller, while the right component (米) takes up more horizontal space and balances the character's overall center of gravity.

to squint; to narrow one's eyes

to get dust or a foreign object in the eyeto take a nap (colloquial shorthand)
VerbNeutral#eyes#vision#body actions
Sample Usage
  • 沙子眯了眼睛。
    Shāzi mīle yǎnjing.
    Sand got into my eyes.
  • 他眯着眼睛看黑板。
    Tā mīzhe yǎnjing kàn hēibǎn.
    He is squinting to look at the blackboard.
/[mi³⁵]/Tone: 35
眯
mími2
++
´(35)
=mí
Build the syllable
Step-by-step blending
mi
Tone mark placement: Tone mark sits on "i" per main-vowel priority (a > e > o; in -iu/-ui the mark takes the second vowel).
Initial Consonant
m
Type: Bilabial Nasal
Sounds like: m sound as in 'mother'
Unaspirated
Airflow Tactile Test: Nasal resonance through nostrils.
Tongue & Mouth Position: Lips pressed together gently with air passing through the nose for the nasal onset, then opening for the vowel.
Final Rhyme
i
Vowel Group: -i vowel group
Sounds like: ee sound as in 'see'
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'ee'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T2 (35)
2nd Tone (Mid-Rising)
Tone Pitch & Cadence: Tone 2 rises like a questioning English sentence (e.g., 'What?'), starting from a mid pitch and climbing upward.
Sandhi: When followed by a Tone 4 syllable, it changes to a rising pitch that peaks slightly lower before the drop. When followed by another Tone 2, it can undergo full tone sandhi similar to a Tone 3 depending on speech speed.
👂
Listening trap: Confusing it with Tone 4 (mì) or Tone 1 (mī), which changes the meaning completely.
👋
Physical Tone Gesture: Make a rising hand gesture starting from chest level and sweeping upward to eye level, mirroring the Tone 2 upward pitch contour.

Topology: Left-right · Strokes: 10 strokes

Writing Balance Rule: The left component (目) should be narrower and slightly taller, while the right component (米) takes up more horizontal space and balances the character's overall center of gravity.

Radical 目 · Eye Radical (eye, vision)

Semantic Clue (形旁): 目 (Indicates actions or conditions relating to the eyes.)

Phonetic Clue (声旁): 米 (original sound: mi)

The eye component (目) meets the rice component (米) to show what happens when a stray grain of rice or speck of dust flies into your eye and forces you to squint.

  • 目 eye
  • 米 rice / phonetic cue
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Combined from 目 (eye) representing the organ affected, and 米 (rice) providing both the pronunciation and an imagery of tiny particles like grains of rice.

Semantic Evolution: Originally referred specifically to dust or foreign objects entering the eye and causing discomfort, it naturally expanded to mean the action of squinting one's eyes against glare or poor light.

  • The character bridges the concrete visual of tiny particles with the physiological reaction of narrowing the eyelids.
Vivid Mnemonic Story

You are cooking with RICE (米) when a stray grain flies directly into your EYE (目), forcing you to SQUINT (mí) in pain!

Phonetic Family (形声字家族)
米
mǐuncooked ricePhonetic Core (声旁)
继
jìto continue+ 纟 (silk)
迷
mífan / confused / lost+ 辶 (walking)
咪
mīsound for calling a cat+ 口 (mouth)
Lookalikes & Traps (形近字)
迷(mí)
迷 uses the walking/path radical (辶), relating to being lost, while 眯 uses the eye radical (目), relating to squinting.
Active Recall Challenge
沙子不小心[___]进他的眼睛里了。
Clue: mí
Common Learner Pitfall

Confusing the left radical 目 (eye) with 日 (sun) when handwriting, which alters the structural integrity and creates a non-existent glyph.

Memory Prompts
Recognition: When you see 眯, what physical action involving the face does it describe?
Production: How do you write the character for squinting/getting something in the eye (mí) using eye and rice components?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

眯míto squint or to get something in one's eye
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...