HanziGuru.鸣 · míng
鸣
míng[ming2]Tono 2

cantar o emitir sonido (animales, aves, insectos); expresar

EN: to cry (of birds, animals and insects) · to make a sound · to voice (one's gratitude, grievance etc)

HSK 7
Ver forma tradicionalCambiar a Tradicional
鳴
Análisis a Fondo

Español · cantar o emitir sonido (animales, aves, insectos); expresar

/
Lección en caché
雙生字Trampas de Caracteres Gemelos (雙生字)
Ver en Caracteres Gemelos
  • A menudo confundido con 呜 (wū) — EN:鸣 contains 鸟 where 呜 contains 乌 — 鸟 has one extra horizontal stroke near the bottom.
    鸣 vs 呜Practicar este par
11. Significado

Cantar o emitir sonido (referido a aves, animales e insectos)

Hacer ruido o sonar en generalManifestar o expresar (sentimientos, opiniones, gratitud o quejas)
VerboNeutro#sonido#comunicación animal#expresión
Mapa Lógico — cómo está construido realmente este carácter
  • 口la Bocaleft
  • 鸟el Pájaro Plumadoright

El sonido brota cuando la Boca （口） se abre a la izquierda frente a el Pájaro Plumado （鸟） a la derecha, listo para cantar, chirriar y emitir su voz.

Ejemplos de uso
  • 鸟儿在树上鸣叫。
    niǎo ér zài shù shàng míng jiào.
    Los pájaros cantan en el árbol.
  • 鸣谢
    míng xiè
    Expresar agradecimiento
22. Sonido
/[miŋ³⁵]/Tono: 35
鸣
míngming2
++
´(35)
=míng
Construcción de la sílaba
Paso a paso
ming
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "i" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
m
Tipo: Nasal bilabial
Suena como: m (como en la palabra mamá)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Resonancia nasal a través de la nariz.
Posición de lengua y labios: Labios juntos para emitir la consonante nasal, lengua relajada en la base de la boca.
Rima final
ing
Grupo vocálico: Grupo vocálico -i
Suena como: -ing (vocal i seguida de nasal velar ng)
Guía de articulación: Combina la inicial [m-] (m) con la final [-ing] (≈ ing).
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T2 (35)
2º Tono (Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 2 asciende desde la mitad de la altura tonal hasta la cima, de forma idéntica a cuando expresamos duda o sorpresa en español con un '¿eh?'.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono ascendente (35) con el tono alto (55) o el tono descendente-ascendente (214), perdiendo la dirección ascendente.
👋
Gesto físico del tono: El tono 2 (ascendente) se dibuja en el aire moviendo la mano desde abajo hacia arriba, como un avión despegando o como la curva de entonación al hacer una pregunta de tipo ¿sí?: ¿míng?
33. Escritura8 trazos · animar y practicar
44. Componentes

Radical 口 · Radica de la boca (Boca, abertura, expresión verbal)

Pista semántica (形旁): 口 (Aporta el significado relacionado con emitir sonidos, la voz o el canto a través de la boca.)

Pista fonética (声旁): 鸟 (sonido original: míng (aportando la base fónica y el concepto de ave))

El carácter combina el símbolo de la boca (口) a la izquierda con el símbolo de un pájaro (鸟) a la derecha. La boca emite el canto característico del ave.

  • 口Boca, sonido, emisión de voz
  • 鸟Pájaro, ave
55. HistoriaOriginalmente ideográfico-combinado en formas antiguas, uniendo la representa...
66. SinósferaSino-Vietnamita minh · Kanji (Japonés) メイ (mei) · Hanja (Coreano) 명
77. Memoria
88. Dominio清晨，树上的小鸟开始[___]叫了。
🎬 Videos12 clips · uso en la vida real