HanziGuru.Sémantiques
Familles Phonétiques & Composants

Racines Sonores & Clés Sémantiques

Décodez les sinogrammes grâce à leurs racines sonores partagées et découvrez comment les clés sémantiques séparent leurs significations à travers les tons.

Plus de 80 % des caractères chinois sont des composés picto-phonétiques (形声字) articulés autour de deux éléments clés : une racine phonétique fournissant le son, et une clé sémantique portant le sens. En regroupant les caractères en familles telles que 青 (清, 情, 请, 晴), l'apprenant s'affranchit du par cœur stérile et déduit instantanément la prononciation et la nuance sémantique de tout le réseau lexical.

Racines populaires :
非
Racine Phonétique (声旁 / Son)HSK 1

非 (fēi)

ne pas être, faux, non-

26
Sinogrammes de la Famille
9
Mots HSK

Déploiement Tonal (Tone Fan-out) (非)

Comment la prononciation de cette racine se décline à travers les tons du mandarin :

5 Active Tones
Ton 1fēi
Ton 2pái
Ton 3fěi
Ton 4bèi
Ton 5

Sinogrammes de la Famille (26)

Root: 非
非
fēi
HSK 1
Racine Phonétique (声旁 / Son)

ne pas être, faux, non-

排
pái
HSK 2

aligner, ranger, rangée, peloton

啡
fēi
HSK 3

café (caractère phonétique pour les mots étrangers)

悲
bēi
HSK 5

triste, tristesse, chagrin

辈
bèi
HSK 5

génération, classe, groupe de personnes

绯
fēi
HSK 7

rouge sombre, soie pourpre

俳
pái
Extension

not serious; variety show

悱
fěi
Extension

to want to articulate one's thoughts but be unable to

扉
fēi
Extension

door with only one leaf

斐
fěi
Extension

phonetic fei or fi; (literary) rich with literary elegance

痱
fèi
Extension

variant of 痱[fei4]

翡
fěi
Extension

used in 翡翠[fei3 cui4]

腓
féi
Extension

calf of leg; decay

菲
fēi
Extension

abbr. for the Philippines 菲律賓|菲律宾[Fei1 lu:4 bin1]; luxuriant (plant growth)

薤
xiè
Extension

Allium bakeri; shallot

裴
péi
Extension

variant of 裴[pei2]

霏
fēi
Extension

fall of snow

鲱
fēi
Extension

Pacific herring

Famille de 非 (fēi) — 排, 啡, 悲, 辈… | HanziGuru