掉
diào[diao4]第 4 声
落ちる、下がる、落とす
EN: to fall · to drop · to lag behind
HSK 2音読み/訓読み: トウ
深掘り解説
日本語 · 落ちる、下がる、落とす
音読み/訓読み: トウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
落ちる、落下する
遅れる、取り残される失う、紛失する（価格などが）下がる、下落する（髪などが）抜ける、抜け落ちる（動詞の後ろに付いて）動作の完了や完全な結果を表す補語
用例
- 小心别把手机掉在地上。xiǎoxīn bié bǎ shǒujī diào zài dìshang.スマホを地面に落とさないように気を付けて。
- 气温突然掉了很多。qìwēn tūrán diào le hěn duō.気温が急にぐっと下がった。
2. 発音
/[ti̯ɑʊ̯⁵¹]/声調: 51
掉
diàodiao4
++
`(51)
=diào音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成diao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
d
分類: 歯茎音・無気音
日本語での発音近似: 日本語のダ行の子音に近いが、舌先を歯茎にしっかりつけて破裂させる。
無気音
気息チェック: 息を出さない無気音です（日本語のタ行に近いです）。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎の裏に密着させ、息をせき止めてから一気に弾くように発音する。
韻母 (母音・末尾音)
iao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イアオ」または「ヤオ」に近い二重母音。
口形ガイド: 単独母音として「イャオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: 頭の「i」が介音（スライド母音）として働き、「ao」に向かって滑らかにつながる。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド」のように高いところから「ソ」や「ファ」を通って一気に低く突き放すように下げる。感嘆詞の「あっ！」と驚く時のイントネーションに似ている。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音はやや高めの下降（例えば44から51など）になるが、基本的には強く鋭く落とす調子を保つ。
👂
聞き取りの注意点: 第3声（diǎo）や第1声（diāo）と混同しやすい。特にスピードが速い会話では、第4声の鋭い下降を聞き逃さない注意が必要。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中に描くなら、高所から地面へ垂直に落下する矢印のように、上から下へすばやく振り下ろす手のジェスチャー。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 8 画
筆順・字形のバランス: 左側の偏（てんまきへん／きゅうへん）と右側の「章」のバランスを均等にし、右側が間延びしないように横画をきれいに収める。
4. 構成
部首 扌 · てへん (手を使った動作や行為を表す)
意符 (形旁): 扌 (手で物を落とす、または取り除く動作を示す)
音符 (声旁): 章 (原音: zhāng (音を表すだけでなく、きちんとしたまとまり・段階の意味も添える))
「手（扌）」で「章（区切り・まとまり）」をポロリと落としてしまう様子から、「落とす」「落ちる」という意味を表している。
- 扌 手偏（手の動作）
- 章 音符および意味の補助
声旁字族 (形声字家族)
11· 声符の語根: 卓 (zhuó) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 左側の「手」と右側の「章」を組み合わせた形声文字。手に関連する動作として、物が離れて落ちる様子を表現するために作られた。
意味の変遷: 元々は手から物が離れて落ちることを意味していたが、時代とともに価格や価値の下落、さらには動詞の後ろにつけて動作の完了を表す補語的な使い道へと広がった。
- 現代中国語では「掉」が日常会話において「落とす」「なくす」の最も一般的な表現として定着している。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
trạo
ベトナム語のトラーオ声。中国語の第4声とは異なり、中高から上昇または平坦に響くが、漢字の音としての対応関係を示す。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: トウ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
도
発音の対応規則: 中国語の「diào」と日本語の音読み「トウ」の間には、母音や子音の歴史的な音韻変化（入声や介音の消失・変化）が見られる。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「手（扌）」で大切な「文章（章）」の書かれた紙を持っていたのに、うっかり手を滑らせて地面に「落として（diào）」しまった！
声旁字族 (形声字家族)
卓
surname Zhuo; outstandingPhonetic Core (声旁)
悼
to mourn; to lament+ 忄 (心・感情・思考・気持ち)
绰
to grab; to snatch up; variant of 焯[chao1]+ 纟 (糸・布・色・つながり)
罩
覆う、カバー、罩、おおい+ 罒 (あみめ・あみがしら (网・罒))
混同しやすい漢字 (形近字)
调
「言（言葉・音）」偏の「调」は調べる・調うという意味、「手（扌）」偏の「掉」は落とす・下がるという意味。
8. 定着テスト
想起テスト
我的手机不小心从口袋里[___]出来了。
ヒント:
diào学習者が陥りやすいミス
動詞の後ろに付いて結果補語として働く用法（例如：忘掉、关掉）において、他の補語（完、好など）と混同して使い忘れてしまうこと。
復習プロンプト
認識 (読み): 「掉」という漢字を見たとき、その主な意味（落ちる、下がるなど）と第4声の読み方をすぐに思い浮かべることができますか？
想起 (書き): 「スマホを落とした」「価格が下がった」と言いたいとき、「掉」を使った表現とピンインを正確に書き出せますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0