竣
jùn[jun4]第 4 声
工事などを完了する・終える
EN: complete · finish
HSK 7音読み/訓読み: シュン
深掘り解説
日本語 · 工事などを完了する・終える
音読み/訓読み: シュン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
工事や事業などをやり遂げて完成する・終える
仕事や期間が無事に終わる
用例
- 大厦将于下月竣工。Dàshà jiāng yú xià yuè jùngōng.ビルは来月に竣工する予定だ。
- 工程顺利竣工。Gōngchéng shùnlì jùngōng.工事が無事に完成した。
2. 発音
/[tɕyn⁵¹]/声調: 第4声 (全降調 51)
竣
jùnjun4
++
`(51)
=jùn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成jun
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」に近いが、舌面を硬口蓋につけて発音する
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の前面を硬口蓋に密着させ、隙間から息を漏らしながら発音する
韻母 (母音・末尾音)
un
母音グループ: -v 母音グループ
日本語での発音近似: ウとンの中間の響き（实际发音为ün）
注意： 表記は「un」ですが、円唇の「ün」[y] として発音します。
口形ガイド: 単独母音として「ユン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: j、q、xの後に続く「u」は実際には「ü（ユ）」の音を表します。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「やった！」と強く短く感嘆する時の最初の高い声から下がる音程や、階段を一段強く踏み外して下りるような調子です。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合や他の声調と組み合わさる場合、初めを高く鋭く発音し、一気に底まで下げる全降調の性質を保ちます。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ジュー」や「ジュン」という鼻音（n）で終わる音と混同しやすいため、末尾の「n」を巻き舌や歯茎鼻音ではなく、口を窄めた「n」の収音（または「ü」の響きを伴う鼻音）として明瞭に聞き分ける必要があります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中に手をかざし、高めの位置から地面に向かって鋭くまっすぐ垂直に手を振り下ろすジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 左右 (左側に「立」、右側に「夋」) · 画数: 12 画
筆順・字形のバランス: 左側の「立」をややスリムに書き、右側の「夋」の足元（折れや捺のバランス）に十分な空間を持たせることで全体が安定します。
4. 構成
部首 立 · 立（たつ・りっとう） (立つ、しっかり位置する)
意符 (形旁): 立 (建造物などがしっかりと「立ち上がる」様子を表す意味の要素)
音符 (声旁): 夋 (原音: jun)
地面にしっかりと「立（た）」つ建物が、「夋（そびえる・完全にする）」という音が示す通り、立派に完成して姿を現す様子を表しています。
- 立 建物の完成・直立を象徴
- 夋 発音およびそびえ立つ様子を示す
声旁字族 (形声字家族)
16· 声符の語根: 夋 5. 歴史
六書分類: 形声字
字源・起源: 「立」が意味（建物や工事の成立）を表し、「夋」が発音を表す形声文字として生まれました。建築物が計画通りにそびえ立ち、完成する状態を指すようになりました。
意味の変遷: 元々は「みめかたが美しい」「おだやか」などの意味もありましたが、のちに建築工事や手続きなどが「おわる・完了する」という意味（竣工など）で広く使われるようになりました。
- 現代中国語では「竣工（jùngōng）」という熟語で最もよく見かけます。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tuấn
中国語の第4声はベトナム語の問声（Thanh hỏi）または重声（Thanh nặng）に近い鋭い下がり方をします。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: シュン
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
준
発音の対応規則: 中国語の「jùn」は、日本語の漢音「シュン」に対応しており、頭子音の「j」が日本のサ行音「sh」に変化する一般的な音韻対応を示しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
工事現場に新しいビルがしっかりと「立」ち、「夋（ジュン）」と威勢の良い号令がかかって、無事に工事が『しゅん（竣）』と完了した！
声旁字族 (形声字家族)
夋
Phonetic Core (声旁)
唆
(bound form) to incite; to instigate+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
俊
才気がある、優秀である、容姿端麗な+ 亻 (人・代名詞・人間の行為)
峻
そびえ立つ、険しい、厳しい+ 山 (やま・やまへん (山))
混同しやすい漢字 (形近字)
骏
「竣」は立偏（立）で工事の完成、「骏」は馬偏（马）で優れた馬を意味します。
俊
「竣」は立偏、「俊」は人偏（亻）で「才俊・すぐれた人」を表します。
8. 定着テスト
想起テスト
这座大楼预计在下个月[___]。
ヒント:
jùn学習者が陥りやすいミス
「俊」や「骏」などの同じ声旁（夋）を持つ漢字と混同して偏を間違えやすい点に注意が必要です。
復習プロンプト
認識 (読み): 「竣」という漢字を見た時、どのような意味と日本語の音（音読み）を思い浮かべますか？
想起 (書き): 「工事が完了する・しゅんこうする」の「しゅん」を中国語のピンイン（声調付き）で書きなさい。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0