罩
zhào[zhao4]第 4 声
覆う、カバー、罩、おおい
EN: to cover; to spread over · a cover; a shade; a hood · bamboo fish trap
HSK 7音読み/訓読み: トウ / ショウ
深掘り解説
日本語 · 覆う、カバー、罩、おおい
音読み/訓読み: トウ / ショウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
覆う、包み隠す
カバー、覆い、フード竹製の魚捕り籠、鶏籠（台湾の口語）庇う、面倒を見る（台湾の口語）すごい、優秀である（台湾の口語）事態をコントロールできる、取り仕切る
用例
- 外面起雾了，一层薄雾罩住了山峰。wài miàn qǐ wù le, yī céng báo wù zhào zhù le shān fēng.外は霧が出て、薄い霧が山頂を覆った。
- 这台机器需要加一个防尘罩。zhè tái jī qì xū yào jiā yī gè fáng chén zhào.この機械には防塵カバーをつける必要がある。
2. 発音
/[ʈʂɑʊ̯⁵¹]/声調: 51
罩
zhàozhao4
++
`(51)
=zhào音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成zhao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
zh
分類: そり舌音・無気音
日本語での発音近似: そり舌音のジ（無気音）
無気音そり舌音
気息チェック: 息を出しません。舌先を上に巻き上げます。
舌と唇の位置: 舌先を少し後ろに反らせ、硬口蓋の前方に近づけて息の通路を狭める
韻母 (母音・末尾音)
ao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 二重母音のアオ
口形ガイド: 単独母音として「アオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「やった！」と短く強く叫ぶ時のように、高音から一気に低く突き落とす感覚です。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音はやや短く強く発音されますが、基本の音調変化はありません。
👂
聞き取りの注意点: 「zhào」と「qiào」や「chào」の子音の違いを聞き分けること。zhはそり舌の無気音です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で上から斜め下へ鋭くナイフで切るように手を動かします。
3. 文字
字形構造: 上下構造 · 画数: 13 画
筆順・字形のバランス: 上部の「罒」をやや横長に広く書き、下部の「卓」をその下にバランスよく収めます。
4. 構成
部首 罒 · 四がみ（よみがし、あみがしら） (網、覆い)
意符 (形旁): 罒 (網や覆いを意味する)
音符 (声旁): 卓 (原音: zhuō / zhào)
上部の網・覆いを表す「罒」と、下の高い台を表す「卓」が組み合わさり、上からすっぽり覆いかぶせる様子を表しています。
- 罒 あみがしら（網、覆い）
- 卓 テーブル、高い、声符を兼ねる
声旁字族 (形声字家族)
11· 声符の語根: 卓 (zhuó) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「罒（あみがしら）」が魚や鳥を捕らえるための網・覆いを示し、「卓」が音を示しています。もともとは魚を捕る道具や覆いを意味していました。
意味の変遷: 元々は捕獲用の道具（魚や鳥の網籠）だったものが、「上からすっぽりかぶせる」という動作や「カバー・覆い」全般を指すようになりました。
- 古代中国では竹で編んだ魚や鳥を捕る籠を「罩」と呼んでいました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
trạo
中国語の第4声はベトナム語の問声（Thanh hỏi）や重声（Thanh nặng）に近い鋭い下降感を持っています。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: トウ / ショウ / 訓読み: おおう
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
조
発音の対応規則: 中国語のzh-音は、日本の漢音ではタ行・サ行（トウ・ショウ）に変化することが多く見られます。
7. 記憶法
記憶ストーリー
網（罒）を高いテーブル（卓）の上からすっぽりと「罩（かぶせて）」、中のものが見えないように隠した。
声旁字族 (形声字家族)
卓
surname Zhuo; outstandingPhonetic Core (声旁)
掉
落ちる、下がる、落とす+ 扌 (手・手を使った動作)
悼
to mourn; to lament+ 忄 (心・感情・思考・気持ち)
绰
to grab; to snatch up; variant of 焯[chao1]+ 纟 (糸・布・色・つながり)
混同しやすい漢字 (形近字)
卓
「罩」は上に網冠（罒）があり、覆う意味を表します。
8. 定着テスト
想起テスト
出门时别忘了给自行车[___]一层防雨布。
ヒント:
zhào学習者が陥りやすいミス
発音の際に、zhのそり舌音を忘れて単なる「z（zào）」や「j（jiào）」と発音してしまうミス。
復習プロンプト
認識 (読み): 「罩」という漢字を見たとき、その主な意味とピンイン（声調含む）を答えられますか？
想起 (書き): 「覆う・カバーする」という意味の中国語の漢字（声調4声）を書いてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0