HanziGuru.扛 · gāng
扛
gāng[gang1]Tone 1

to carry with both hands or pole

HSK 7
Multiple Readings (多音字):
Guru Deep Dive

English · to carry with both hands or pole

/
Cached lesson
雙生字Twin Character Traps (雙生字)
View in Twin Characters
  • Often confused with 杠 (gàng) — The characters are identical apart from the left-hand radical: 杠 has 木, whose extra horizontal stroke 扛 lacks in its 扌 radical.
11. Meaning

to raise aloft with both hands, carry together

to shoulder responsibilitiesto argue stubbornly (dialectal)
VerbNeutral#physical action#labor#movement
Logic Map — how this character is really built
  • 扌the Handleft
  • 工the Artisan's Squareright

Extending the Hand (扌) on the left to lift, alongside the Artisan's Square (工) on the right cueing gōng, we heave heavy loads onto our shoulders. This raw physical effort defines the act of 扛.

Sound part: 工 (gōng) → cues the reading gāng.
Sample Usage
  • 两个人一起把木头扛起来。
    liǎng gè rén yīqǐ bǎ mùtou gāng qǐlái.
    The two people together carried the log with both hands.
  • 他一个人扛下了所有的责任。
    tā yīgè rén gāng xiàle suǒyǒu de zérèn.
    He single-handedly shouldered all the responsibility.
22. Sound
/[kaŋ⁵⁵]/Tone: 55
扛
gānggang1
++
¯(55)
=gāng
Build the syllable
Step-by-step blending
gang
Tone mark placement: Tone mark sits on "a" per main-vowel priority (a > e > o; in -iu/-ui the mark takes the second vowel).
Initial Consonant
g
Type: Unaspirated Velar
Sounds like: hard g sound as in 'go'
Unaspirated
Airflow Tactile Test: No burst of air (sounds like 'c' in Vietnamese 'cá' or 'k' in English 'skate').
Tongue & Mouth Position: Back of the tongue raises against the soft palate.
Final Rhyme
ang
Vowel Group: -a vowel group
Sounds like: -ang rhymes with 'ong' in song but with an 'ah' vowel sound
Mouth Shape Guide: Combine initial 'g-' (g/k) with final '-ang' (ahng).
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T1 (55)
1st Tone (High-Flat)
Tone Pitch & Cadence: Tone 1 is a high, level pitch matching a sustained musical note or a flat line at the top of your vocal range.
👂
Listening trap: Confusing gāng (Tone 1) with gǎng (Tone 3) or gàng (Tone 4). Ensure the pitch remains high and steady without dipping or falling.
👋
Physical Tone Gesture: A flat, high-pitched horizontal hand gesture at eye level, representing the steady high level tone.
33. Writing6 strokes · animate & practice
44. Components

Radical 扌 · Hand Radical (hands, manual actions)

Semantic Clue (形旁): 扌 (Indicates an action performed with the hand or arm.)

Phonetic Clue (声旁): 工 (original sound: gōng / gāng)

Combining the Hand radical (扌) on the left with the character for Work/Labor (工) on the right creates a character meaning to perform heavy manual lifting with your hands.

  • 扌Hand action
  • 工Work or labor
55. HistoryFormed by combining the hand radical (扌) to denote physical lifting with the ...
66. SinosphereSino-Vietnamese cang · Kanji (Japanese) コウ (kō)
77. Memory
88. Mastery他们两个人合力把大石头[___]了起来。
🎬 Videos12 clips · real-world usage