hook
English · hook
to hook
- 把衣服挂在钩子上。Hang the clothes on the hook.
- 用钩针编织。Crochet with a hook needle.
Radical 钅 · metal radical (metal, mineral)
Semantic Clue (形旁): 钅 (indicates metal material, as hooks are typically made of metal)
Phonetic Clue (声旁): 句 (original sound: )
A metal (钅) object shaped into a sentence-like curving stroke (句) forms a metal hook (钩).
- 钅metal radical (semantic)
- 句sentence / phonetic component (gōu)
Phonetic Family (形声字家族)
2· Phonetic Root: 鉤 ()Origin: Combined from the metal radical (金/钅) representing metallic tools and the phonetic component 句 representing the curving shape of a hook.
Semantic Evolution: Originally denoting a metal instrument with a curved end used for catching, pulling, or hanging objects. Over time, it expanded to mean actions like hooking, crocheting, and drawing a check mark.
- Ancient bronze hooks were prized artifacts used in clothing fasteners and weaponry.
You take a piece of raw METAL (钅) and bend it into the shape of a curved GRAMMAR SENTENCE (句) to make a sharp FISHING HOOK (钩).
gōuConfusing the tones or writing the complex traditional radical 鉤 instead of the simplified 钅.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.